Parallel Verses
German: Modernized
Daselbst zerbricht er die Pfeile des Bogens, Schild, Schwert und Streit. Sela.
German: Luther (1912)
Du bist herrlicher und mächtiger denn die Raubeberge.
German: Textbibel (1899)
Furchtbar bist du, herrlich, von den ewigen Bergen her.
New American Standard Bible
You are resplendent, More majestic than the mountains of prey.
Querverweise
Jeremia 4:7
Es fähret daher der Löwe aus seiner Hecke, und der Verstörer der Heiden zeucht einher aus seinem Ort, daß er dein Land verwüste und deine Städte ausbrenne, daß niemand drinnen wohne.
Hesekiel 19:1-4
Du aber mache eine Wehklage über die Fürsten Israels
Hesekiel 19:6
Da der unter den Löwinnen wandelte, ward er ein junger Löwe; der gewohnte auch, die Leute zu reißen und fressen.
Hesekiel 38:12-13
auf daß du rauben und plündern mögest und deine Hand lassen gehen über die Verstörten, so wieder bewohnet sind, und über das Volk, so aus den Heiden zusammengerafft ist und sich in die Nahrung und Güter geschickt hat und mitten im Lande wohnet.
Daniel 7:4-8
Das erste wie ein Löwe und hatte Flügel wie ein Adler. Ich sah zu, bis daß ihm die Flügel ausgerauft wurden; und es ward von der Erde genommen und es stund auf seinen Füßen wie ein Mensch, und ihm ward ein menschlich Herz gegeben.
Daniel 7:17-28
Diese vier großen Tiere sind vier Reiche, so auf Erden kommen werden.