58 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Merken' in der Bibel

sprach der Herr des Landes zu uns: Daran will ich merken, ob ihr redlich seid: Einen eurer Brüder laßt bei mir, und nehmt die Notdurft für euer Haus und zieht hin, {~}

Vers-ThemenMenschen, die Menschen verlassen

Und Mose sprach: Dabei sollt ihr merken, daß mich der HERR gesandt hat, daß ich alle diese Werke täte, und nicht aus meinem Herzen:

Vers-ThemenBoteNicht alleineFakten kennen

Ob du aber in deinem Herzen sagen würdest: Wie kann ich merken, welches Wort der HERR nicht geredet hat?

Vers-ThemenGottes Dinge erkennen

Und sprach: Dabei sollt ihr merken, daß ein lebendiger Gott unter euch ist, und daß er vor euch austreiben wird die Kanaaniter, Hethiter, Heviter, Pheresiter, Girgasiter, Amoriter und Jebusiter. {~}

Vers-ThemenGott, lebendig und selbsttragendJerusalem, Geschichte vonKenntnis von GottArmeen, gegen IsraelGott ist unter euch

so will ich ein Fell mit der Wolle auf die Tenne legen. Wird der Tau auf dem Fell allein sein und die ganze Erde umher trocken, so will ich merken, daß du Israel erlösen wirst durch meine Hand, wie du geredet hast.

Vers-ThemenTenneGeschichtenGideon

Wird er sagen: Es ist gut, so steht es wohl um deinen Knecht. Wird er aber ergrimmen, so wirst du merken, daß Böses bei ihm beschlossen ist.

Vers-ThemenZornbewältigungWütende Menschen

Jonathan sprach: Das sei ferne von dir, daß ich sollte merken, daß Böses bei meinem Vater beschlossen wäre über dich zu bringen, und sollte es dir nicht ansagen.

Vers-ThemenWeit sei es!Dinge enthüllt

(-) daß du liebhast, die dich hassen, und haßt, die dich liebhaben. Denn du läßt heute merken, daß dir's nicht gelegen ist an den Hauptleuten und Knechten. Denn ich merke heute wohl: wenn dir nur Absalom lebte und wir heute alle tot wären, das wäre dir recht.

Vers-ThemenAmbivalenzWunsch nach dem TodAndere unwichtige PersonenIndividuen hassen

Und im Monat Nisan des zwanzigsten Jahres des Königs Arthahsastha, als Wein vor ihm stand, da nahm ich den Wein und reichte ihn dem Könige, ohne daß ich ihn merken ließ, wie schlecht mir zu Mute war.

Vers-ThemenMundschenkMonatButlerArtaxerxes Der KönigWein liefern

Unsere Widersacher aber dachten: Sie sollen nichts merken und nichts sehen, bis wir mitten unter sie kommen und sie niedermetzeln und dem Bau ein Ende bereiten!

Vers-ThemenEinstellungDie Zukunft nicht kennenVersuch, bestimmte Menschen zu tötenTeamkollegen

Ist denn auf meiner Zunge Unrecht, oder sollte mein Gaumen Böses nicht merken?

Vers-ThemenWahrnehmung, Natur vonLippenWelche Sünde?

Denn er kennt die losen Leute, er sieht die Untugend, und sollte es nicht merken?

Vers-ThemenGott, allwissendNutzlose Menschen

daß du mögest ergründen seine Grenze und merken den Pfad zu seinem Hause?

HERR, frühe wollest du meine Stimme hören; frühe will ich mich zu dir schicken und drauf merken.

Vers-ThemenGott erfreuenVergnügenCharakter der BösenGott nicht gefallenBosheitKünstler

Will denn der Übeltäter keiner das merken, die mein Volk fressen, daß sie sich nähren; aber den HERRN rufen sie nicht an?

Vers-ThemenEssen, metaphorische VerwendungBerufung, von GottÜbeltäterNicht betenDiejenigen, die ignorant warenAtheismus

bevor eure Töpfe den Stechdorn merken, wird ihn, wenn er noch frisch ist, Zornglut hinwegstürmen.

Vers-ThemenWirbelwindeDornenGott verzögert nichtUnkraut

Und alle Menschen werden sich fürchten und sagen: "Das hat Gott getan!" und merken, daß es sein Werk sei.

Vers-ThemenEhrfurcht und Gottes Natur

Und alle Menschen, die es sehen, werden sagen: Das hat Gott getan, und merken, daß es sein Werk sei.

Vers-ThemenVertrauen, Bedeutung vonJubelRechtschaffenheit

HERR, höre auf meine Stimme, laß deine Ohren merken auf die Stimme meines Flehens!

Vers-ThemenPass auf, o Gott!Flehen

Der Rat im Herzen eines Mannes ist wie tiefe Wasser; aber ein Verständiger kann's merken, was er meint.

Vers-ThemenHerz, MenschMenschlicher IntellektBeratungWasser schöpfenSünden versteckenWahrnehmungEntspannungMotive

Böse Leute merken nicht aufs Recht; die aber nach dem HERRN fragen, merken auf alles.

Vers-ThemenGerechtigkeitSuche nach GottGott gibt VerständnisAndere Dinge nicht verstehen

Die du wohnst in den Gärten, laß mich deine Stimme hören; die Genossen merken darauf.

Kommt sie des Morgens, so geschieht's des Morgens; also auch, sie komme des Tags oder des Nachts. Denn allein die Anfechtung lehrt aufs Wort merken.

Vers-ThemenJeden MorgenGottes Wort fürchtenTerrorismus

Lasset sie herzutreten und uns verkündigen, was künftig ist. Saget an, was zuvor geweissagt ist, so wollen wir mit unserm Herzen darauf achten und merken, wie es gekommen ist; oder lasset uns doch hören, was zukünftig ist!

Vers-ThemenDie Zukunft

Verkündiget uns, was hernach kommen wird, so wollen wir merken, daß ihr Götter seid. Wohlan, tut Gutes oder Schaden, so wollen wir davon reden und miteinander schauen.

Vers-ThemenAngst vor der ZukunftDie Zukunft vorhersagenGott tut GutesGut oder schlechtTu Gutes!Keine Hilfe bei anderen GötternDie ZukunftAlles passiert aus einem Grund

Wer unter euch will auf Folgendes hören, will darauf merken und es künftig beachten:

Darum hat er über sie ausgeschüttet den Grimm seines Zorns und eine Kriegsmacht; und hat sie umher angezündet, aber sie merken's nicht; und hat sie angebrannt, aber sie nehmen's nicht zu Herzen.

Vers-ThemenGehärtete HerzenHerz, gefallen und erlöstStrafeEmpfindlichkeitUnempfindlichkeitBrennende MenschenStärke im Kampf

Die Götzenmacher sind allzumal eitel, und ihr Köstliches ist kein, nütze. Sie sind ihre Zeugen und sehen nichts, merken auch nichts; darum müssen sie zuschanden werden.

Vers-ThemenTorheit, Auswirkungen vonFalsche ReligionZufluchtIdole existieren nichtNichtigkeitUnrentable SündenNutzlose MenschenScham des GötzendienstesBild

Sie wissen nichts und verstehen nichts; denn sie sind verblendet, daß ihre Augen nicht sehen und ihre Herzen nicht merken können,

Vers-ThemenSpirituelle Blindheit bei UngläubigenAntwortSchleierGott blendetOhne Verständnis seinDiejenigen, die ignorant warenAugenWahrnehmung

also wird er viele Heiden besprengen, daß auch Könige werden ihren Mund vor ihm zuhalten. Denn welchen nichts davon verkündigt ist, die werden's mit Lust sehen; und die nichts davon gehört haben, die werden's merken.

Vers-ThemenMission IsraelsBerieselungEhrungenVerstehenStaunenSicher schließenRichtiges Verständnis

Ein Storch unter dem Himmel weiß seine Zeit, eine Turteltaube, Kranich und Schwalbe merken ihre Zeit, wann sie wiederkommen sollen, aber mein Volk will das Recht des HERRN nicht wissen.

Vers-ThemenTaubenHimmelDie richtige ZeitVögel, Merkmale vonVögel, Arten von VögelnInstinktSchwalbenHerbstWissenGottes ZeitpunktGottes Timing

Da sprachen sie: Wohlan, laßt uns wider Jeremia verderbliche Anschläge ersinnen; denn nicht kommt den Priestern Weisung abhanden, noch den Weisen Rat, noch den Propheten Offenbarung, - wohlan, wir wollen ihn mit der Zunge niederschlagen und auf keines seiner Worte merken!

Vers-ThemenRat, gute Ratschläge ablehnenBeraterPläneDas Gesetz studierenDie Arbeit der WeisenDer Rat des MenschenDie ZungeWeisheit und FührungVerloren seinGottes Plan für unsGerüchte

Und mögen sie es nun hören oder mögen sie es lassen - denn ein Haus der Widerspenstigkeit sind sie -, so sollen sie doch merken, daß ein Prophet unter ihnen ist.

Vers-ThemenMenschen Aufmerksamkeit schenken

Und so soll sich mein Zorn erschöpfen, und meinen Grimm will ich an ihnen stillen und will mich letzen, daß sie es merken sollen, daß ich, Jahwe, es geredet habe in meinem Eifer, indem ich meinen Grimm an ihnen erschöpfe.

Vers-ThemenEmotionen, die von Gott gezeigt werdenWutWut, lässt nachEntlüften

Darum, du Menschenkind, nimm dein Wandergerät und zieh am lichten Tage davon vor ihren Augen. Von deinem Ort sollst du ziehen an einen andern Ort vor ihren Augen, ob sie vielleicht merken wollten, daß sie ein ungehorsames Haus sind.

Vers-ThemenDen Tag nutzenGepäckExil in AussichtSituationen sehenGottes Wort verstehenVorbereitungWeitermachenUmzug an einen neuen OrtRebellion

Und alle Bäume des Feldes sollen merken, daß ich, Jahwe, einen hohen Baum erniedrigt und einen niedrigen Baum erhöht, einen frischen Baum dürrgemacht und einen dürren Baum zur Blüte gebracht habe: ich, Jahwe, habe es gesagt und gethan.

Vers-ThemenFarben, GrünKleinigkeitenFeuchte DingeBäume beschädigenDinge ablegenDinge, die hoch gehoben werdenDinge in der Höhe

Darum so weissage, du Menschenkind, und sprich zu Gog: So spricht der HERR HERR: Ist's nicht also, daß du wirst merken, wenn mein Volk Israel sicher wohnen wird?

Aber werdet ihr mir nicht den Traum sagen, so geht das Recht über euch, als die ihr Lügen und Gedichte vor mir zu reden euch vorgenommen habt, bis die Zeit vorübergehe. Darum so sagt mir den Traum, so kann ich merken, daß ihr auch die Deutung trefft.

Vers-ThemenLügenGottes Barmherzigkeit, Beispiel fürDem Bösen zustimmenVeränderungDinge enthülltUniversum verändert

Fremde fressen seine Kraft, doch will er's nicht merken; er hat auch graue Haare gekriegt, doch will er's nicht merken.

Vers-ThemenAusländerFalsches VertrauenHaareGrauUnwissenheit des BösenFakten ignorierenAußerirdischeHaar

Denn Ephraim ist wie eine verlockte Taube, die nichts merken will. Jetzt rufen sie Ägypten an, dann laufen sie zu Assur.

Vers-ThemenNarren, Eigenschaften vonTorheit, Beispiele vonTorheit, Auswirkungen vonTaubenFührer, politischFalsches VertrauenDummheit der Männer

Alle deine eigenen Bundesgenossen werden dich zum Lande hinausstoßen; die Leute, auf die du deinen Trost setztest, werden dich betrügen und überwältigen; die dein Brot essen, werden dich verraten, ehe du es merken wirst.

Vers-ThemenLoyalitätenFreunde scheiternGruppen weggeschicktMänner des FriedensFreundschaft und Vertrauen

Aber sie wissen des HERRN Gedanken nicht und merken seinen Ratschlag nicht, daß er sie zuhauf gebracht hat wie Garben auf der Tenne.

Vers-ThemenMais bindenMangel an UnterscheidungsvermögenSichelnTenneDumpfheitSpirituelle IgnoranzGottes GedankenGottes Dinge nicht verstehen

Mein Volk, denke doch daran, was Balak, der König in Moab, vorhatte und was ihm Bileam, der Sohn Beors, antwortete, von Sittim an bis gen Gilgal; daran ihr ja merken solltet, wie der HERR euch alles Gute getan hat.

Vers-ThemenBileams EselGott, Gerechtigkeit vonGeschichteVergangenheit, dieMenschen antwortenGott tut das RichtigeRichtig machenDer Rat des Menschen

Wie möget ihr nicht merken, daß ich euch nicht von Broten gesagt habe: nehmet euch in Acht vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadducäer?

Vers-ThemenFehlende EinsichtDumpfheitGesäuertSprüche nicht verstehen

wenn sie schon austreiben, könnt ihr im Zusehen von selbst merken, daß der Sommer schon nahe ist.

Vers-ThemenSommerLaubIn der Nähe der Zeit im AllgemeinenMenschen mit Allgemeinwissen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a