41 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Bis' in der Bibel

Da verneigte sich Bathseba mit ihrem Antlitz bis zur Erde, fiel vor dem Könige nieder und sprach: Mein Herr, der König David, lebe immerdar!

Vers-ThemenVerbeugung vor David

Als aber das Gerücht bis zu Joab gedrungen war, - denn Joab hatte sich an Adonia angeschlossen, während er sich an Absalom nicht angeschlossen hatte, - da floh Joab zum Zelte Jahwes und erfasste die Hörner des Altars.

Vers-ThemenHörnerVerschwörung

Und Salomo befreundete sich mit Pharao, dem König in Ägypten; und nahm Pharaos Tochter und brachte sie in die Stadt Davids, bis er ausbauete sein Haus und des HERRN Haus und die Mauern um Jerusalem her.

Vers-ThemenTöchterBefestigungenAllianzenStadtGebäudeJerusalem, Geschichte vonKönigePolygamieSalomo, Charakter vonSalomo, Leben vonWändeBau der Jerusalemer MauerBeziehungen aufbauen

Aber das Volk opferte noch auf den Höhen; denn es war noch kein Haus gebauet dem Namen des HERRN bis auf die Zeit.

Vers-ThemenAuf den hohen Orten opfern

der Sohn Dekers zu Makaz und zu Saalbim und Beth-Semes und Elon bis Beth-Hanan;

Baena, der Sohn Ahiluds, zu Thaenach und zu Megiddo und über ganz Beth-Sean, welches liegt neben Zarthana unter Jesreel, von Beth-Sean bis an den Plan Mehola, bis jenseit Jakmeam;

Also war Salomo ein HERR über alle Königreiche, von dem Wasser an in der Philister Lande bis an die Grenze Ägyptens, die ihm Geschenke zubrachten und dieneten ihm sein Leben lang.

Vers-ThemenGrenzenGetreideopferKönigreicheFlüsse und StrömeSalomo, Charakter vonBesteuerungEhrungenDiejenigen, die Menschen unterworfen sindSo weit wie der Euphrat

Denn er herrschete im ganzen Lande diesseit des Wassers, von Tiphsah bis gen Gasa, über alle Könige diesseit des Wassers, und hatte Frieden von allen seinen Untertanen umher,

Vers-ThemenWestenWestseitenZeit des FriedensBrückenHerrschaft

daß Juda und Israel sicher wohneten, ein jeglicher unter seinem Weinstock und unter seinem Feigenbaum, von Dan bis gen Berseba, solange Salomo lebte.

Vers-ThemenFeigenbaumEinladungenSicherheitReben

Und er redete von Bäumen, von der Zeder an zu Libanon bis an den Ysop, der aus der Wand wächst. Auch redete er von Vieh, von Vögeln, von Gewürm, von Fischen.

Vers-ThemenZederYsopPflanzenBeziehung der Tiere zum MenschenSchönheit der NaturFischHaustiere

Du weißt, daß mein Vater David nicht konnte bauen ein Haus dem Namen des HERRN, seines Gottes, um des Kriegs willen, der um ihn her war, bis sie der HERR unter seine Fußsohlen gab.

Vers-ThemenDavid, Fähigkeiten vonFußschemelFüßeDie Unfähigkeit der Menschen, Gott zu dienenSalomos TempelMenschen, die etwas überwindenKriegsbereitEin Ort für Gottes Namen

Meine Knechte sollen sie von Libanon hinabbringen ans Meer; und will sie in Flößen legen lassen auf dem Meer bis an den Ort, den du mir wirst ansagen lassen; und will sie daselbst abbinden, und du sollst es holen lassen. Aber du sollst auch mein Begehr tun und Speise geben meinem Gesinde.

Vers-ThemenFlöße

Und bauete die Wände des Hauses inwendig an den Seiten von Zedern, von des Hauses Boden an bis an die Decke; und spündete es mit Holz inwendig und täfelte den Boden des Hauses mit tannenen Brettern.

Vers-ThemenZedernholz

Und er bauete hinten im Hause zwanzig Ellen lang eine zederne Wand vom Boden an bis an die Decke; und bauete daselbst inwendig den Chor und das Allerheiligste.

Vers-ThemenHeiligster OrtAbmessungen der KammernZedernholz

Fünf Ellen aber maß der eine Flügel des Kerub und fünf Ellen der andere Flügel des Kerub, so daß es von dem einen Ende seiner Flügel bis zum anderen zehn Ellen waren.

Vers-ThemenAbmessungen der Tempelmöbel

Und baute eine Halle zum Richtstuhl, darin man Gericht hielt, und täfelte sie vom Boden bis zur Decke mit Zedern. {~}

Vers-ThemenZederRichterstuhlThronHallenMit Holz überzogenMenschen, die am Urteil beteiligt sindZedernholz

Solches alles waren köstliche Steine, nach dem Winkeleisen gehauen, mit Sägen geschnitten von allen Seiten, vom Grund bis an das Dach, dazu auch außen der große Hof.

Vers-ThemenWerkzeugeTischlerwerkzeugeSägenStruktur

Und er fertigte das Meer, aus Erz gegossen, von einem Rande bis zum andern zehn Ellen weit, ringsum rund und fünf Ellen hoch, und eine Schnur von dreißig Ellen umspannte dasselbe ringsum.

Vers-ThemenSkulpturGewichte und Maße, EntfernungenAbmessungen der TempelmöbelKreise

Und die Stangen waren so lang, daß ihre Knäufe gesehen wurden in dem Heiligtum vor dem Chor, aber außen wurden sie nicht gesehen; und waren daselbst bis auf diesen Tag.

Vers-ThemenLange DingeOrte bis heute

Und Salomo machte zu der Zeit ein Fest, und alles Israel mit ihm, eine große Versammlung, von der Grenze Hemaths an bis an den Bach Ägyptens, vor dem HERRN, unserm Gott, sieben Tage und aber sieben Tage; das waren vierzehn Tage.

Vers-ThemenWochenAbendessenSieben TageZehn oder mehr TageFeier

Und sprach: Was sind das für Städte, mein Bruder, die du mir gegeben hast? Und hieß sie das Land Kabul bis auf diesen Tag.

Vers-ThemenWas ist das?

derselben Kinder, die sie hinter sich überbleiben ließen im Lande, die die Kinder Israel nicht konnten verbannen, die machte Salomo zinsbar bis auf diesen Tag.

Vers-ThemenZwangsarbeitBeziehungen bis heute

Und ich habe es nicht wollen glauben, bis ich kommen bin und habe es mit meinen Augen gesehen. Und siehe, es ist mir nicht die Hälfte gesagt. Du hast mehr Weisheit und Gutes denn das Gerücht, das ich gehöret habe.

Vers-ThemenBrüche, eine HälfteMenschen nicht glaubenDie Hälfte der DingeWohlhabende LeuteReichtum und Wohlstand

Und der König ließ machen von Ebenholz Pfeiler im Hause des HERRN und im Hause des Königs und Harfen und Psalter für die Sänger. Es kam nicht mehr solch Ebenholz, ward auch nicht gesehen bis auf diesen Tag.

Vers-ThemenHarfenLeierSingenMusikinstrumente, hergestellt ausLeiern

Denn Joab blieb sechs Monden daselbst und das ganze Israel, bis er ausrottete alles, was Mannsbilde war in Edom.

Vers-ThemenFünf Monate und mehrVernichtungTod aller Männer

Salomo aber trachtete, Jerobeam zu töten. Da machte sich Jerobeam auf und floh nach Ägypten zu Sisak, dem Könige in Ägypten; und blieb in Ägypten, bis daß Salomo starb.

Vers-ThemenFlüchtlingeVersuch, bestimmte Menschen zu tötenRehabilitation

Er aber sprach zu ihnen: Gehet hin bis an den dritten Tag, so kommt wieder zu mir. Und das Volk ging hin.

Vers-ThemenDrei Tage

Und das geriet zur Sünde; denn das Volk ging hin Vordem einen bis gen Dan.

Darum siehe, ich will Unglück über das Haus Jerobeams führen und ausrotten an dem Jerobeam auch den, der an die Wand pisset, den Verschlossenen und Verlassenen in Israel; und will die Nachkommen des Hauses Jerobeam ausfegen, wie man Kot ausfeget, bis ganz mit ihm aus sei.

Vers-ThemenMist und JaucheDefäkationUrinierenTod aller MännerGott wird sein Volk töten

Als er nun König war, schlug er das ganze Haus Jerobeams und ließ nicht über etwas, das den Odem hatte von Jerobeam, bis er ihn vertilgte; nach dem Wort des HERRN, das er geredet hatte durch seinen Knecht Ahia von Silo,

Vers-ThemenProphezeiung, Erfüllung vom ATWort GottesGanze Familien tötenBenannte Propheten des HerrnWorte an Einzelpersonen erfüllt

Denn also spricht der HERR, der Gott Israels: Das Mehl im Kad soll nicht verzehret werden, und dem Ölkrug soll nichts mangeln bis auf den Tag, da der HERR regnen lassen wird auf Erden.

Vers-ThemenElija, Prophezeiungen vonHilfsbereitschaftProphezeiung, Erfüllung vom ATFässerViel für die ArmenUnkrautTopf

Da ging Obadja hin, bis er mit Ahab zusammentraf, und teilte es ihm mit; sodann ging Ahab dem Elia entgegen.

Vers-ThemenLeute treffenAltäre

Und sie nahmen den Farren, den er ihnen gab, und richteten zu und riefen an den Namen Baals von Morgen an bis an den Mittag und sprachen: Baal, erhöre uns! Aber es war da keine Stimme noch Antwort. Und sie hinkten um den Altar, den sie gemacht hatten.

Vers-ThemenSpringenTanzMorgengottesdienstMorgenReligionMenschen, die springenAndere, die nicht antworten

Da aber der Mittag vergangen war, weissagten sie, bis daß man das Speisopfer tun sollte; und war da keine Stimme, noch Antwort, noch Aufmerken.

Vers-ThemenSinnlosigkeitFalsche ReligionHandlung bis zum AbendAndere, die nicht antwortenZeit vergeht

Und er stund auf und aß und trank; und ging durch Kraft derselben Speise vierzig Tage und vierzig Nächte bis an den Berg Gottes Horeb.

Vers-ThemenFasten, Natur vonDie Zahl vierzigVierzig TageMehr als einen MonatFasten für lange Zeiträume

Und Zedekia, der Sohn Knaenas, hatte ihm eiserne Hörner gemacht und sprach: So spricht der HERR: Hiemit wirst du die Syrer stoßen, bis du sie aufräumest.

Vers-ThemenHörnerEisenProphezeiung, Methoden vom ATHörner siegreichEisengegenständeMächtige Individuen

und sprich: So spricht der König: Diesen setzet ein in den Kerker und speiset ihn mit Brot und Wasser der Trübsal, bis ich mit Frieden wiederkomme.

Vers-ThemenInhaftierungenGefangeneBestrafung, rechtliche Aspekte vonRache, Beispiele fürWasser der BedrängnisAbstoßendes Essen

Aber der Kampf entbrannte jenes Tags immer heftiger, und der König stand aufrecht im Wagen den Aramäern gegenüber bis zum Abend, und das Blut aus der Wunde ergoß sich in das Innere des Wagens; am Abend aber starb er.

Vers-ThemenLeiden, Ursachen vonMit Blut bedecktAndere Unterstützung

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a