67 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Herr' in der Bibel

Und sprach: Der HERR wird aus Zion brüllen und seine Stimme aus Jerusalem hören lassen, daß die Auen der Hirten jämmerlich stehen werden und der Karmel oben verdorren wird.

Vers-ThemenHirten als BerufeTheophanieDonnerGott sprichtTrauer wegen KatastropheDie Herde weidenDonner drückt Gottes Urteil aus

Und ich will die Riegel zu Damaskus zerbrechen und die Einwohner auf dem Felde Aven samt dem, der das Zepter hält, aus dem Lusthause ausrotten, daß das Volk in Syrien soll gen Kir weggeführet werden, spricht der HERR.

Vers-ThemenProphezeiung, Methoden vom ATZepterEdenVerbannte AusländerGott tötetGott wird die Völker tötenSchlösser und RiegelGott tötet IndividuenSyrienDamaskus

So spricht der HERR: Um drei und vier Laster willen Gasas will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gefangenen weiter gefangen und ins Land Edom vertrieben haben,

Vers-ThemenMoral und SchöpfungVerfolgung, Natur vonDrei oder vierMenschen übergebenMenschen, die ins Exil geschickt wurden

Und will die Einwohner zu Asdod samt dem, der, das Zepter hält, aus Askalon ausrotten und meine Hand wider Akron kehren, daß umkommen soll, was von den Philistern noch übrig ist, spricht der HERR HERR.

Vers-ThemenÜberlebende, die zerstört wurdenGottes HandGott tötetGottes Hände in OppositionGott wird die Völker tötenGott tötet Individuen

So spricht der HERR: Um drei und vier Laster willen der Stadt Zor will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gefangenen weiter ins Land Edom vertrieben haben und nicht gedacht an den Bund der Brüder,

Vers-ThemenVerpflichtungen des BüdnisPropheten, Rolle vonGreuel, Urteile vonBundesbeziehungenHass zwischen VerwandtenDrei oder vierMenschen übergebenDinge vergessen

So spricht der HERR: Um drei und vier Laster willen Edoms will ich sein nicht schonen, darum daß er seinen Bruder mit dem Schwert verfolget hat, und daß er ihre Schwangeren umgebracht und immer zerrissen in seinem Zorn und seinen Grimm ewig hält,

Vers-ThemenTemperamentUnfreundlichkeitGreuel, Urteile vonErbarmungslosigkeitErbarmungslosigkeit verurteiltHass zwischen VerwandtenDrei oder vierEwiges GerichtMenschen ohne Gnadeunerbittlich

So spricht der HERR: Um drei und vier Laster willen der Kinder Ammon will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Schwangeren in Gilead zerrissen haben, damit sie ihre Grenze weiter machten,

Vers-ThemenAbtreibungGrenzenDer Akt der EröffnungSchwangerschaftErweiterungHeiligkeit des LebensLeiden, Ursachen vonGreuel, Urteile vonAmmonitenDrei oder vierDen Mutterleib öffnenSchwangeren schadenGrenzen

Da wird dann ihr König samt seinen Fürsten gefangen weggeführet werden, spricht der HERR.

Vers-ThemenVerbannte Ausländer

So spricht der HERR: Um drei und vier Laster willen Moabs will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gebeine des Königs zu Edom haben zu Asche verbrannt,

Vers-ThemenMineralienVerfolgung, Natur vonPropheten, Rolle vonGreuel, Urteile vonDrei oder vierKnochenBrennende Menschen

Und ich will den Richter unter ihnen ausrotten und alle ihre Fürsten samt ihm erwürgen, spricht der HERR.

Vers-ThemenGott tötetGott wird die Völker töten

So spricht der HERR: Um drei und vier Laster willen Judas will ich sein nicht schonen, darum daß sie des HERRN Gesetz verachten und seine Rechte nicht halten und lassen sich ihre Lügen verführen, welchen ihre Väter nachgefolget haben,

Vers-ThemenVorfahrenSchlechte ElternFalsche GötterFührung, Bedürfnis nach GottesDinge ablehnenAblehnung GottesGreuel, Urteile vonDrei oder vierGottes Gesetz brechen

und hab aus euren Kindern Propheten auferwecket und Nasaräer aus euren Jünglingen. Ist's nicht also, ihr Kinder Israel? spricht der HERR.

Vers-ThemenFür Gott getrenntGott fragtKindererziehung

und der unter den Starken der mannhaftigste ist, soll nackend entfliehen müssen zu der Zeit, spricht der HERR.

Vers-ThemenNacktheitMutKriegerNackt in SchandeStark sein

Höret, was der HERR mit euch redet, ihr Kinder Israel, nämlich mit allen Geschlechtern, die ich aus Ägyptenland geführet habe, und sprach:

Vers-ThemenFamilie, zeigt Gottes BeziehungWort GottesGott führt Israel aus Ägypten heraus

Bläset man auch die Posaune in einer Stadt, da sich das Volk davor nicht entsetze? Ist auch ein Unglück in der Stadt, das der HERR nicht tue?

Vers-ThemenTrompeteUnglückGott ernanntes LeidenZitternTrompeten zur SignalisierungGott kann Menschen schadenWeisheitNaturkatastrophen

Sie achten keines Rechten, spricht der HERR, sammeln Schätze von Frevel und Raube in ihren Palästen.

Vers-ThemenHortenSpirituelle IgnoranzGeizhalsGewalt ausübenKeine GerechtigkeitAndere Dinge aufbewahrenDas Richtige tun

Darum spricht der HERR HERR also: Man wird dies Land ringsumher belagern und dich von deiner Macht herunterreißen und deine Häuser plündern.

So spricht der HERR: Gleichwie ein Hirt dem Löwen zwei Kniee oder ein Ohrläpplein aus dem Maul reißet, also sollen die Kinder Israel herausgerissen werden, die zu Samaria wohnen und haben in der Ecke ein Bett und zu Damaskus eine Sponde.

Vers-ThemenBeineMünderRestHirten als BerufeBettenLagerhaltungDamaskus

Höret und zeuget im Hause Jakobs, spricht der HERR HERR, der Gott Zebaoth.

Vers-ThemenGott als KriegerAchte auf Gott!

Und will beide, Winterhaus und Sommerhaus, schlagen; und sollen die elfenbeinernen Häuser untergehen und viel Häuser verderbet werden, spricht der HERR.

Vers-ThemenSchmuck von GebäudenKunstHäuserElfenbeinEigentum, HäuserSommerZerstörung von HäusernSommer und WinterHäuser unter Beschuss

Der HERR HERR hat geschworen bei seiner Heiligkeit: Siehe, es kommt die Zeit über euch, daß man euch wird herausrücken mit Angeln und eure Nachkommen mit Fischhäklein.

Vers-ThemenNasen

Und werdet zu den Lücken hinausgehen, eine jegliche vor sich hin, und gen Harmon weggeworfen werden, spricht der HERR.

Vers-ThemenWändeLückenNicht zur Seite drehen

Und räuchert vom Sauerteig zum Dankopfer und prediget von freiwilligem Opfer und verkündiget es; denn so habt ihr's gerne, ihr Kinder Israel, spricht der HERR HERR.

Vers-ThemenFreiwillige OpfergabePrahlereiGesäuertAndere Dinge liebenMenschen, die gewillt sindFreier Wille

Darum hab ich euch auch in allen euren Städten müßige Zähne gegeben und Mangel an Brot an allen euren Orten. Noch bekehretet ihr euch nicht zu mir, spricht der HERR.

Vers-ThemenMangelArmut, Ursachen vonMägenZahnheilkundeNicht zu Gott zurückkehrenZähneHungersnot von Gott

Und zogen zwo, drei Städte zu einer Stadt, daß sie Wasser trinken möchten, und konnten es nicht genug finden. Noch bekehretet ihr euch nicht zu mir, spricht der HERR.

Vers-ThemenNicht zu Gott zurückkehrenStädte im AngriffWasser trinkenZwei oder drei

Ich plagte euch mit dürrer Zeit und mit Brandkorn; so fraßen auch die Raupen alles, was in euren Gärten, Weinbergen, Feigenbäumen und Ölbäumen wuchs. Noch bekehretet ihr euch nicht zu mir, spricht der HERR.

Vers-ThemenFeigenbaumGarten, natürlichVereitelnGartenbauHeuschreckenMehltauOlivenWeinberge zerstörenNicht zu Gott zurückkehrenVerbrennend

Ich schickte Pestilenz unter euch, gleicherweise wie in Ägypten; ich tötete eure junge Mannschaft durchs Schwert und ließ eure Pferde gefangen wegführen; ich ließ den Gestank von eurem Heerlager in eure Nasen gehen. Noch bekehretet ihr euch nicht zu mir, spricht der HERR.

Vers-ThemenNasenSeuchenGerüchePestNicht zu Gott zurückkehrenGott tötetJugendliche, die leidenGott hat sein Volk getötetPferde erwerben

Ich kehrete etliche unter euch um, wie Gott Sodom und Gomorrha umkehrete, daß ihr waret wie ein Brand, der aus dem Feuer gerissen wird. Noch kehretet ihr euch nicht zu mir, spricht der HERR.

Vers-ThemenSodom und GomorrahStöckeNicht zu Gott zurückkehrenZerstörung von StädtenVor Feuer gerettet

Denn siehe, er ist's, der die Berge macht, den Wind schaffet und zeiget dem Menschen, was er reden soll. Er macht die Morgenröte und die Finsternis; er tritt auf den Höhen der Erden: er heißt HERR, Gott Zebaoth.

Vers-ThemenGott, Aktivität vonErde, ErschaffungGott, der SchöpferHohe PlätzeDunkelheit, natürlichOffenbarung durch SchöpfungSoldatenWindGott in der HöheGott gehtGott spendet WindGottes GedankenGott als KriegerSein Name ist der HerrWas Gott noch geschaffen hatFinsternis

Denn so spricht der HERR Gott: Die Stadt, da tausend ausgehen, soll nur hundert übrig behalten; und da hundert ausgehen, soll nur zehn übrig behalten im Hause Israel.

Vers-ThemenRestKleine ÜberresteZehn MenschenEinhundertTausend MenschenZahlen reduzieren

Darum so spricht der HERR zum Hause Israel: Suchet mich, so werdet ihr leben!

Vers-ThemenFreiheit des WillensDas Leben suchen

Suchet das Gute und nicht das Böse, auf daß ihr leben möget, so wird der HERR, der Gott Zebaoth, bei euch sein, wie ihr rühmet.

Vers-ThemenDas Leben suchenSuche nach abstrakten DingenGott sei mit dir

Darum so spricht der HERR, der Gott Zebaoth, der HERR: Es wird in allen Gassen Wehklagen sein, und auf allen Straßen wird man sagen: Wehe! wehe! Und man wird den Ackermann zum Trauern rufen und zum Wehklagen, wer da weinen kann.

Vers-ThemenGestenBauernTrauerStraßenTrauerndeJammernStadtplätzeGott als KriegerAutobahnen

In allen Weinbergen wird Wehklagen sein; denn ich will unter euch fahren, spricht der HERR.

Vers-ThemenDurchgehenWeinberge zerstörenTrauer wegen Katastrophe

Denn des HERR Tag wird ja finster und nicht licht sein, dunkel und nicht hell.

Vers-ThemenDie SonneDie Tatsache dieses TagesAstronomische ZeichenKosmische Störungen

So will ich euch von hinnen jenseit Damaskus wegführen lassen, spricht der HERR, der Gott Zebaoth heißt.

Vers-ThemenTag des HerrnExil in AssyrienExil in AussichtGott als KriegerAndere Hinweise auf Gottes Namen

Denn der HERR HERR hat geschworen bei seiner Seele, spricht der HERR, der Gott Zebaoth: Mich verdrießt die Hoffart Jakobs und bin ihren Palästen gram; und ich will auch die Stadt übergeben mit allem, was drinnen ist.

Vers-ThemenGott als KriegerGott hasst DingeGott widersetzt sich dem Stolzen

Denn siehe, der HERR hat geboten, daß man die großen Häuser schlagen soll, daß sie Ritze gewinnen, und die kleinen Häuser, daß sie Lücken gewinnen.

Vers-ThemenZerstörung von HäusernEin kleines bisschenZerbrochene Dinge

Darum siehe, ich will über euch vom Haus Israel ein Volk erwecken, spricht der HERR, der Gott Zebaoth, das soll euch ängsten von dem Ort an, da man gen Hemath gehet, bis an den Bach in der Wüste.

Vers-ThemenGott als KriegerGott rettet vor Sünde und TodBeunruhigende Gruppen von Menschen

Der HERR HERR zeigte mir ein Gesicht, und siehe, da stund einer, der machte Heuschrecken im Anfang, da das Grummet aufging; und siehe, das Grummet stund, nachdem der König seine Schafe hatte scheren lassen.

Vers-ThemenLandwirtschaft, BegriffePflanzenHeuschreckenMähenZerstörung von PflanzenHaltung, gegenüber Königen

Als sie nun das Kraut im Lande gar abfressen wollten, sprach ich: Ach, HERR HERR, sei gnädig! Wer will Jakob wieder aufhelfen? denn er ist ja gering.

Vers-ThemenKleine KreaturenTiere essenGott vergib!

Der HERR HERR zeigte mir ein Gesicht, und siehe, der HERR HERR rief dem Feuer, damit zu strafen; das sollte eine große Tiefe verzehren und fraß schon ein Teil dahin.

Vers-ThemenElfenbeinFeuer des Gerichts

Da sprach ich: Ach, HERR HERR, laß ab! Wer will Jakob wieder aufhelfen? denn er ist ja gering.

Vers-ThemenBettlerEinstellungDas Böse stoppenKleine KreaturenHerabsetzen

Da reuete den HERRN das auch, und der HERR HERR sprach: Es soll auch nicht geschehen.

Vers-ThemenniemalsGott ändert seine Meinung

Er zeigte mir aber dies Gesicht, und siehe, der HERR stund auf einer Mauer, mit einer Bleischnur gemessen; und er hatte die Bleischnur in seiner Hand.

Und der HERR sprach zu mir: Was siehest du, Amos? Ich sprach: Eine Bleischnur. Da sprach der HERR zu mir: Siehe, ich will eine Bleischnur ziehen mitten durch mein Volk Israel und ihm nichts mehr übersehen,

Vers-ThemenSchauen und sehenNicht sparen

Aber der HERR nahm mich von der Herde und sprach zu mir: Gehe hin und weissage meinem Volk Israel!

Vers-ThemenMissionare, Ruf derBerufung, von EinzelpersonenNie mehr die Herde pflegenBildung

Darum spricht der HERR also: Dein Weib wird in der Stadt zur Hure werden, und deine Söhne und Töchter sollen durchs Schwert fallen, und dein Acker soll durch die Schnur ausgeteilet werden; du aber sollst in einem unreinen Lande sterben, und Israel soll aus seinem Lande vertrieben werden.

Vers-ThemenHeidenMit dem Schwert getötetTod von AmtsinhabernExil in AussichtUnreine Dinge

Der HERR HERR zeigte mir ein Gesicht, und siehe, da stund ein Korb mit Obst.

Vers-ThemenSommerSommerfrucht

Und er sprach: Was siehest du, Amos? Ich aber antwortete: Einen Korb mit Obst. Da sprach der HERR zu mir: Das Ende ist kommen über mein Volk Israel; ich will ihm nichts mehr übersehen.

Vers-ThemenSommerMenschen endetenSchauen und sehenNicht sparenSommerfrucht

Und die Lieder in der Kirche sollen in ein Heulen verkehret werden zur selbigen Zeit, spricht der HERR HERR; es werden viel toter Leichname liegen an allen Orten, die man heimlich wegtragen wird.

Vers-ThemenSängerSprache eindämmenMenschen, die um eine Katastrophe trauern

Der HERR hat geschworen wider die Hoffart Jakobs: Was gilt's, ob ich solcher ihrer Werke ewig vergessen werde?

Vers-ThemenNicht vergessen

Siehe, es kommt die Zeit, spricht der HERR HERR, daß ich einen Hunger ins Land schicken werde, nicht einen Hunger nach Brot oder Durst nach Wasser, sondern nach dem Wort des HERRN zu hören,

Vers-ThemenHungersnot, Arten vonDürre, spirituellSehnsucht nach GottArmut, spirituellSpirituelle ArmutGottes Wort hörenGottes Wort empfangenMangel an anderem als EssenHungersnotBrotTageDas Ende der TageHungerGerüchte

Denn der HERR HERR Zebaoth ist ein solcher: wenn er ein Land anrühret, so zerschmilzet es, daß alle Einwohner trauern müssen, daß es soll ganz über sie her laufen wie ein Wasser und überschwemmet werden wie mit dem Fluß in Ägypten.

Vers-ThemenErde in FlammenBerührenBerühren, um zu schadenGott als KriegerMenschen, die um eine Katastrophe trauernDinge, die fallenDinge, die hoch gehen

Er ist's, der seinen Saal in dem Himmel bauet und seine Hütte auf der Erde gründet; er ruft dem Wasser im Meer und schüttet es auf das Erdreich; er heißt HERR.

Vers-ThemenMeerGießenErschaffung der MeereWasser gießenWasser teilenSein Name ist der Herr

Seid ihr Kinder Israel mir nicht gleich wie die Mohren? spricht der HERR. Hab ich nicht Israel aus Ägyptenland geführet und die Philister aus Kaphthor und die Syrer aus Kir?

Vers-ThemenGeschichteMenschen aus anderen Orten herausholenGleichwertige MenschenGott führt Israel aus Ägypten heraus

Siehe, die Augen des HERRN HERRN sehen auf ein sündiges Königreich, daß ich's vom Erdboden ganz vertilge, wiewohl ich das Haus Jakob nicht gar vertilgen will, spricht der HERR.

Vers-ThemenGott, menschliche Beschreibungen vonJacob, der PatriarchGott sieht die BösenNicht zerstörtGottes Volk sündigt

auf daß sie besitzen die übrigen zu Edom und die übrigen unter allen Heiden, über welche mein Name gepredigt sein wird, spricht der HERR, der solches tut.

Vers-ThemenBesitz ergreifenDas Evangelium zu den Völkern

Siehe, es kommt die Zeit, spricht der HERR, daß man zugleich ackern und ernten und zugleich keltern und säen wird; und die Berge werden mit süßem Wein triefen, und alle Hügel werden fruchtbar sein.

Vers-ThemenZukunftAlkoholTraubenHügelPflügenFülle, materiellAnbauObst vermehrenÜberholenViel WeinPflügerSchnitterTrauben tretenSegen aus den Bergen

Denn ich will sie in ihr Land pflanzen, daß sie nicht mehr aus ihrem Lande gerottet werden, das ich ihnen geben werde, spricht der HERR, dein Gott.

Vers-ThemenniemalsAusreißenGott gab das LandGottes Volk gepflanztIsraelLand

made available in electronic format by Michael Bolsinger.