90 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Noch' in der Bibel

und allerlei Bäume auf dem Felde, die zuvor nie gewesen waren auf Erden, und allerlei Kraut auf dem Felde, das zuvor nie gewachsen war. Denn Gott der HERR hatte noch nicht regnen lassen auf Erden, und war kein Mensch, der das Land bauete.

Vers-ThemenVor der FlutRegenVegetationLeere OrtePflügerDie Funktion des MenschenNiemand verfügbarKräuterGott kontrolliert den Regen

Nach der Erzeugung des Seth aber lebte Adam noch 800 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-ThemenAbel und Kain500 Jahre und mehrVäter und Töchter

Nach der Erzeugung des Enos aber lebte Seth noch 807 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen500 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Kenans aber lebte Enos noch 815 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen500 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Mahalalels aber lebte Kenan noch 840 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen500 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Jareds aber lebte Mahalalel noch 830 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen500 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Henochs aber lebte Jared noch 800 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen500 Jahre und mehrVäter und Töchter

Nach der Erzeugung des Lamech aber lebte Methusalah noch 782 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen500 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Noahs aber lebte Lamech noch 595 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen500 Jahre und mehrGeburtstag des Vaters

Denn noch über sieben Tage will ich regnen lassen auf Erden vierzig Tage und vierzig Nächte und vertilgen von dem Erdboden alles, was das Wesen hat, das ich gemacht habe.

Vers-ThemenHochwasserRegenWochenElemente, Kontrolle vonGöttliche Macht über die NaturSieben TageMehr als einen MonatGott tötetGott tötet alle Menschen

Da aber die Taube nicht fand, da ihr Fuß ruhen konnte, kam sie wieder zu ihm in den Kasten; denn das Gewässer war noch auf dem ganzen Erdboden. Da tat er die Hand heraus und nahm sie zu sich in den Kasten.

Vers-ThemenFüßeAusstreckenNicht still seinFüße in AktionImmer noch nichtNoahs Flut

Da harrete er noch andere sieben Tage und ließ abermals eine Taube fliegen aus dem Kasten.

Vers-ThemenSieben TageMenschen, die wartenMenschen, die Kreaturen senden

Aber er harrete noch andere sieben Tage und ließ eine Taube ausfliegen, die kam nicht wieder zu ihm.

Vers-ThemenSieben TageMenschen, die wartenMenschen, die Kreaturen senden

Nach der Erzeugung Arpachsads aber lebte Sem noch 500 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen500 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Selahs aber lebte Arpachsad noch 403 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen100 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Ebers aber lebte Selah noch 403 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen100 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Pelegs aber lebte Eber noch 430 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen100 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Reus aber lebte Peleg noch 209 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen100 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Serugs aber lebte Reu noch 207 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen144,000100 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Nahors aber lebte Serug noch 200 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen144,000100 Jahre und mehr

Nach der Erzeugung Tharahs aber lebte Nahor noch 119 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Vers-Themen100 Jahre und mehr

daß ich von allem, das dein ist, nicht einen Faden noch einen Schuhriemen nehmen will, daß du nicht sagest, du habest Abram reich gemacht.

Vers-ThemenMaterialismus als Aspekt der SündeSchuheSchnüre

Da warf sich Abraham nieder auf sein Angesicht und lachte, denn er dachte bei sich: Sollte wohl einem Hundertjährigen noch ein Sohn geboren werden, und sollte Sara, die neunzigjährige, noch gebären?

Vers-ThemenAlter, BehinderungenHumorAlter, Erreichen vonUnglaube und Leben im GlaubenKinderlosigkeitSkepsisAltersunterschiede in BeziehungenDas Alter bei der VaterschaftGründe für UnfruchtbarkeitDas Versprechen eines BabysAlterEin Baby habenLächelnBabySarah

Darum lachte sie bei sich selbst und sprach: Nun ich alt bin, soll ich noch Wollust pflegen, und mein HERR auch alt ist!

Vers-ThemenHumorMenschen, die sich abnutzenSelbstgesprächDas Versprechen eines BabysSexEin Baby habenSarah

Da sprach der HERR zu Abraham: Warum lachet des Sara und spricht: Meinest du, daß wahr sei, daß ich noch gebären werde, so ich doch alt bin?

Vers-ThemenWarum machen andere das?Das Versprechen eines BabysSarah

Da wandten sich die Männer von dannen und gingen nach Sodom zu, während Abraham noch vor Jahwe stehen blieb.

Abraham sprach: Zürne nicht, HERR, daß ich noch mehr rede. Man möchte vielleicht dreißig drinnen finden. Er aber sprach: Finde ich dreißig drinnen, so will ich ihnen nichts tun.

Vers-ThemenDreißigLass Gott nicht wütend seinAnzahl der GerechtenMit Gott sprechen

Und er sprach: Ach zürne nicht, HERR, daß ich nur noch einmal rede. Man möchte vielleicht zehn drinnen finden. Er aber sprach: Ich will sie nicht verderben um der zehn willen.

Vers-ThemenGott, Geduld vonZehn MenschenLass Gott nicht wütend seinAnzahl der GerechtenMit Gott sprechenWert

Noch hatten sie sich nicht schlafen gelegt, da umringte die männliche Bevölkerung der Stadt, die Männer von Sodom, das Haus, jung und alt, die ganze Bevölkerung von allen Enden.

Vers-ThemenFeinde in der Umgebung

Siehe, ich habe zwo Töchter, die haben noch keinen Mann erkannt; die will ich herausgeben unter euch, und tut mit ihnen, was euch gefällt; alleine diesen Männern tut nichts, denn darum sind sie unter die Schatten meines Dachs eingegangen.

Vers-ThemenTöchterDachJungfrauZwei FrauenMenschen in Ruhe lassenNiemals aufgebenVater-Tochter-BeziehungenDeine Familie schützenVäter und Töchter

Da schrieen sie: Pack dich weg! und sprachen: als ein einzelner ist er hergekommen, um hier als Beisasse zu wohnen, und will nun immerfort befehlen! Jetzt wollen wir dir noch übler mitspielen, als ihnen! Und sie drangen hart auf den Mann, auf Lot, ein und nahten herzu, die Thüre zu erbrechen.

Vers-ThemenVerführungBedrohungenVerweilenDrückenZerbrochene DingeUnter Ausländern leidenSchlechter

Und die Männer sprachen zu Lot: Hast du noch irgend hie einen Eidam und Söhne und Töchter, und wer dir angehöret in der Stadt, den führe aus dieser Stätte.

Vers-ThemenSchwiegersöhneAuch betroffene VerwandteMenschen aus anderen Orten herausholen

Als er aber noch zögerte, da ergriffen die Männer ihn und sein Weib und seine beiden Töchter bei der Hand, weil Jahwe ihn verschonen wollte, und brachten ihn hinaus und ließen ihn draußen vor der Stadt.

Vers-ThemenVerzögerung, menschlichHändeZögernSicherheitUnglaube als Antwort auf GottGottes Barmherzigkeit, Beispiel fürAusserhalb der StadtLeute ziehenAn der Hand nehmenLeute, die sich verspätetenMenschen aus anderen Orten herausholenGott zeigte Barmherzigkeit

Also gaben sie ihrem Vater Wein zu trinken in derselben Nacht. Und die erste ging hinein und legte sich zu ihrem Vater; und er ward's nicht gewahr, da sie sich legte, noch da sie aufstund.

Vers-ThemenErstgeborene TöchterAlkoholische GetränkeSexVater-Tochter-Beziehungen

Also gaben sie ihrem Vater die Nacht auch Wein zu trinken. Und die jüngste machte sich auch auf und legte sich zu ihm; und er ward's nicht gewahr, da sie sich legte, noch da sie aufstund.

So schwöre mir nun bei Gott, daß du mir, noch meinen Kindern, noch meinen Neffen keine Untreue erzeigen wollest, sondern die Barmherzigkeit, die ich an dir getan habe, an mir auch tust und an dem Lande, da du ein Fremdling innen bist.

Vers-ThemenFreundlichkeitVerhandlungPolitische Allianzen, durch EideVerweilenFalsche WegeMenschen, die durch Eide gebunden sindFluchen

Abimelech antwortete: Ich weiß nicht, wer das gethan hat; weder hast du mir etwas davon gesagt, noch habe ich bis heute davon gehört.

Vers-ThemenDiejenigen, die es nicht sagten

Noch hatte er nicht ausgeredet, da kam, den Krug auf der Schulter, Rebeka heraus, die Tochter Bethuels, des Sohnes der Milka, des Weibes Nahors, des Bruders Abrahams.

Vers-ThemenSchulternausrüsten, körperlichWasserbehälterWährend ich noch sprecheTragen, Lasten anderer

Und sie war eine sehr schöne Dirne von Angesicht, noch eine Jungfrau, und kein Mann hatte sie erkannt. Die stieg hinab zum Brunnen und füllete den Krug und stieg herauf.

Vers-ThemenSchönAbwesenheit von SexSchönheit der FrauSchönheit der Natur

30a Als dieser den Ring und die Spangen an den Armen seiner Schwester erblickte und seine Schwester erzählen hörte: so und so hat der Mann zu mir gesagt! 30b und kam zu dem Manne; der aber stand noch bei den Kamelen an der Quelle.

Vers-ThemenSchmuckBenannte Schwestern

Da antwortete Laban und Bethuel und sprachen: Das kommt vom HERRN; darum können wir nichts wider dich reden, weder Böses noch Gutes.

Vers-ThemenGott in Bezug auf den MenschenKann nicht schaden

Da sprachen ihr Bruder und ihre Mutter: Laß doch das Mädchen noch einige Tage oder zehn bei uns bleiben, dann mag sie ziehen!

Vers-ThemenZehn oder mehr TageLeute, die sich verspäteten

Aber den Kindern, die er von den Kebsweibern hatte, gab er Geschenke und ließ sie von seinem Sohn Isaak ziehen, weil er noch lebte, gegen den Aufgang in das Morgenland.

Vers-ThemenGruppen weggeschickt

Da antwortete Isaak und sprach zu Esau: Ich habe ihn nun einmal zum Herrn über dich gesetzt und alle seine Brüder habe ich ihm als Knechte untergeben und habe ihn reichlich ausgestattet mit Korn und Wein; was in aller Welt könnte ich nun für dich noch thun, mein Sohn?

Vers-ThemenMenschen dienenWein liefern

Da sprach Rebeka zu Isaak: Ich bin des Lebens überdrüssig wegen der Hethiterinnen. Wenn Jakob auch so eine Hethiterin, eine Landeseingeborene, zum Weibe nehmen sollte, wozu lebe ich dann noch?

Vers-ThemenHoffnung, Ergebnisse ihrer AbwesenheitEhe, Einschränkungen in Bezug aufMüdigkeitMüdigkeit des Lebens

Er sprach: Es ist noch hoch Tag und ist noch nicht Zeit, das Vieh einzutreiben; tränket die Schafe und gehet hin und weidet sie.

Vers-ThemenDie SonneKreaturen sammelnUnpünktlichkeitTiere fütternWährend des TagesNicht die Zeit

Als er noch mit ihnen redete, kam Rahel mit den Schafen ihres Vaters, denn sie hütete der Schafe.

Vers-ThemenWährend ich noch sprecheDiejenigen, die Lager hielten

Halte mit dieser die Woche aus, so will ich dir diese auch geben um den Dienst, den du bei mir noch andere sieben Jahre dienen sollst.

Vers-ThemenVerhandlungWochenSieben JahreEinzelpersonen dienenIn der Ehe gebenDie Arbeit des Menschen, beendetWarten bis zur Heirat

Und hieß ihn Joseph und sprach: Der HERR wolle mir noch einen Sohn dazu geben!

Vers-ThemenMenschen hinzufügenMenschen mit passenden Namen

Da antwortete Rahel und Lea und sprachen zu ihm: Wir haben doch kein Teil noch Erbe mehr in unsers Vaters Hause.

Vers-ThemenNicht teilen

Wenn du etwa meine Töchter schlecht behandeln oder noch mehr Weiber zu meinen Töchtern hinzunehmen wolltest - wenn dann niemand bei uns ist: bedenke wohl, Gott ist Zeuge zwischen mir und dir!

Vers-ThemenTöchterPolygamieZeugen, rechtlichAn Gott appellierenDer Zeuge GottesMenschen, die möglicherweise Böses tun

Zeuge soll sein dieser Steinhaufe und Zeuge soll sein der Malstein; weder ich darf über diesen Steinhaufen hinausgehen zu dir hinüber, noch darfst du über diesen Steinhaufen und diesen Malstein in böser Absicht hinausgehen zu mir herüber.

Vers-ThemenVorbeigehenObeliskenSteinhaufenDinge als Zeugen

Er antwortete ihm: Mein Gebieter sieht selbst, daß die Kinder noch zart sind, und unter den Schafen und Rindern sind säugende Tiere; wollte ich die auch nur einen Tag lang über Gebühr anstrengen, so würde die ganze Herde sterben.

Vers-ThemenZärtlichkeitEines TagesSchwache TiereFahrenTiere, die säugenTod der KreaturenStrenge

Mögt ihr noch so viel an Morgengabe und Geschenken von mir verlangen, ich will's geben, wie ihr es von mir fordern werdet; nur gebt mir das Mädchen zum Weibe!

Vers-ThemenMitgiftEhe, Bräuche betreffendJunge EheDas BrautkleidIn der Ehe gebenEhemann und EhefrauEhe zwischen Mann und FrauEhe KJVEhefrauLiebesheiratEheFreundinnen

Und sie zogen von Bethel. Und da noch ein Feldwegs war von Ephrath, da gebar Rahel.

Vers-ThemenGewichte und Maße, EntfernungenSchwere Aufgaben

Und Jakob errichtete einen Malstein auf ihrem Grabe; das ist der Malstein auf dem Grabe Rahels, der noch heute vorhanden ist.

Vers-ThemenObeliskenOrte bis heute

Das ist die Geschichte Jakobs: Als Joseph siebzehn Jahre alt war, pflegte er mit seinen Brüdern die Schafe zu hüten - er war aber noch jung - mit den Söhnen Bilhas und Silpas, der Weiber seines Vaters; und wenn man ihnen etwas Schlimmes nachsagte, so hinterbrachte es Joseph ihrem Vater.

Vers-ThemenDiejenigen, die Lager hieltenHalbbrüderEltern, die Unrecht haben

Dazu hatte Joseph einmal einen Traum und sagte seinen Brüdern davon; da wurden sie ihm noch feinder.

Vers-ThemenTräume, Beispiele vonGrollSelbstvertrauenIndividuen hassenGeschwister

Da sprachen seine Brüder zu ihm: Solltest du unser König werden und über uns herrschen? Und wurden ihm noch feinder um seines Traums und seiner Rede willen.

Vers-ThemenIndividuen hassenHerrschaft

Und er hatte noch einen andern Traum, den erzählte er seinen Brüdern und sprach: Siehe, ich habe noch einen Traum gehabt. Mich deuchte, die Sonne und der Mond und elf Sterne neigeten sich vor mir.

Vers-ThemenMondUnterwerfungVerbeugung vor JosephElfTräume mit ungewöhnlichen BildernDer Mond

Als sie ihn nun in der Ferne erblickten, und ehe er noch zu ihnen herangekommen war, da machten sie einen tückischen Anschlag wider ihn, ihn umzubringen;

Vers-ThemenPlottenAus der Ferne sehenVersuch, bestimmte Menschen zu tötenMenschen sehenVerschwörungGeschwisterEntfernung

Sodann gebar sie noch einen Sohn; den nannte sie Sela. Und zwar befand sie sich zu Kesib, als sie ihn gebar.

Und sie trieb solche Worte gegen Joseph täglich. Aber er gehorchte ihr nicht, daß er nahe bei ihr schlief noch um sie wäre.

Vers-ThemenWichtigkeit gegenüber MenschenAbwesenheit von SexNicht mit MenschenWiederholt sagen

Sie antworteten ihm: Wir, deine Knechte, sind zwölf Brüder, eines Mannes Söhne im Lande Kanaan, und der jüngste ist noch bei unserm Vater; aber der eine ist nicht mehr vorhanden.

Vers-ThemenDas jüngste KindPersonen, die sterbenZwölf WesenVersterbenVerletzlichkeit

sondern zwölf Brüder, unsers Vaters Söhne; einer ist nicht mehr vorhanden, und der jüngste ist noch bei unserm Vater im Lande Kanaan:

Vers-ThemenDie Zahl zwölfDas jüngste KindPersonen, die sterbenZwölf Wesen

Israel sprach: Warum habt ihr so übel an mir getan, daß ihr dem Manne angesagt, wie ihr noch einen Bruder habt?

Vers-ThemenMenschen, die tatsächlich Böses tun

Sie antworteten: Der Mann forschete so genau nach uns und unserer Freundschaft und sprach: Lebet euer Vater noch? Habt ihr auch noch einen Bruder? Da sagten wir ihm, wie er uns fragte. Wie konnten wir soeben wissen, daß er sagen würde: Bringet euren Bruder mit hernieder?

Vers-ThemenBesondere Fragen stellenMenschen antwortenDie Zukunft nicht kennenWeiterleben

Sodann nehmt den gleichen Betrag an Geld noch einmal mit: auch das Geld, das sich wiedergefunden hat oben in euren Säcken, nehmt wieder mit - vielleicht liegt ein Irrtum vor.

Vers-ThemenEhrlichkeitFehlerDoppeltes GeldUnbestimmte Geldsummen

Er aber grüßte sie freundlich und sprach: Gehet es eurem Vater, dem alten, wohl, von dem ihr mir sagtet? Lebet er noch?

Vers-ThemenWeiterleben

Sie antworteten: Es gehet deinem Knechte, unserm Vater, wohl und lebet noch. Und neigeten sich und fielen vor ihm nieder.

Vers-ThemenVerbeugung vor JosephWeiterleben

Eben hatten sie die Stadt verlassen und waren noch nicht weit gekommen, da befahl Joseph seinem Hausmeister: Auf, jage den Männern nach, und wenn du sie eingeholt hast, so sprich zu ihnen: Warum habt ihr Gutes mit Bösem vergolten? Warum habt ihr meinen silbernen Becher gestohlen?

Vers-ThemenUndankbarkeitMenschen, die nicht weit weg sindDas Böse mit Gutem zurückzahlen

Und Juda ging mit seinen Brüdern in Josephs Haus, denn er war noch daselbst; und sie fielen vor ihm nieder auf die Erde.

Vers-ThemenVerbeugung vor Joseph

Mein Gebieter fragte seine Sklaven: Habt ihr euren Vater noch oder noch einen Bruder?

Vers-ThemenBesondere Fragen stellen

Wir antworteten dir: Unser alter Vater lebt noch, und auch ein kleiner spätgeborener Sohn ist vorhanden. Sein leiblicher Bruder ist tot, und so ist er allein übrig von seiner Mutter und wurde der Liebling seines Vaters.

Vers-ThemenKinder, Bedürfnisse vonJacob, Leben und Charakter vonVorurteilAlleinige ÜberlebendeTod von namenlosen PersonenDiejenigen, die liebten

Wenn ihr mir nun auch diesen noch wegnehmt, und ihm ein Unglück zustoßen sollte, so wäret ihr schuld daran, wenn ich mit meinem grauen Haar in schwerem Leid hinunter müßte in die Unterwelt!

Vers-ThemenGrab, dasSheolZu Tode geplagtGrau

und sprach zu seinen Brüdern: Ich bin Joseph. Lebet mein Vater noch? Und seine Brüder konnten ihm nicht antworten, so erschraken sie vor seinem Angesicht.

Vers-ThemenLeiden, emotionale Aspekte vonSchuldige AngstDas bin ichWeiterlebenAndere, die nicht antwortenAngst vor IndividuenIdentität

Denn dies sind zwei Jahre, daß es teuer im Lande ist, und sind noch fünf Jahre, daß kein Pflügen noch Ernten sein wird.

Vers-ThemenZwei Jahre5 JahreDen Boden bestellenNicht ernten, was man sätIdentität

Ich will dich daselbst versorgen; denn es sind noch fünf Jahre der Teurung; auf daß du nicht verderbest mit deinem Hause und allem, das du hast.

Vers-ThemenArmut, Ursachen von5 JahreMenschen, die versorgenVermeiden, Armut

Alsdann verabschiedete er seine Brüder, und sie zogen ab, nachdem er sie noch ermahnt hatte: Ereifert euch nicht unterwegs!

Vers-ThemenFamilien, Natur vonGeschwister

Und verkündigten ihm und sprachen: Joseph lebet noch und ist ein HERR im ganzen Ägyptenlande. Aber sein Herz dachte gar viel anders, denn er glaubte ihnen nicht.

Vers-ThemenOhnmachtMenschen nicht glaubenWeiterleben

Und Israel sprach: Ich habe genug, daß mein Sohn Joseph noch lebet; ich will hin und ihn sehen, ehe ich sterbe.

Vers-ThemenVor dem TodWeiterleben

Da sprach Israel zu Joseph: Ich will nun gerne sterben, nachdem ich dein Angesicht gesehen habe, daß du noch lebest.

Vers-ThemenBereitschaftElterliche LiebeZu Tode resigniertWeiterlebenMenschen sehen

So legte Joseph den Ägyptern die noch heute bestehende Verpflichtung auf, dem Pharao von ihren Äckern den Fünften abzuliefern; nur die Äcker der Priester fielen dem Pharao nicht zu.

Vers-ThemenMenschenrechtStatuten bis heute

Und da ich aus Mesopotamien kam, starb mir Rahel im Lande Kanaan auf dem Wege, da noch ein Feldwegs war gen Ephrath; und ich begrub sie daselbst an dem Wege Ephrath, die nun Bethlehem heißt.

Vers-ThemenTrauer, Erfahrung vonUnglück

Es wird das Zepter von Juda nicht entwendet werden, noch ein Meister von seinen Füßen, bis daß der Held komme; und demselben werden die Völker anhangen.

Vers-Themenausrüsten, körperlichZepterMitarbeiterEinheit, Gottes Ziel vonProphezeiungen über ChristusMessianische ProphezeiungenVon Gott versammelt

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a