11 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Sondern' in der Bibel

sondern der Mensch wird zu Unglück geboren, wie die Vögel schweben, emporzufliegen.

Vers-ThemenSchmerzenBestrafung, Natur vonLeiden, Natur vonÄrgerDie sündige Natur des Menschen

sondern dein Bund wird sein mit den Steinen auf dem Felde, und die wilden Tiere auf dem Lande werden Frieden mit dir halten;

Vers-ThemenTiere, Pflege fürWilde Bestien unterworfenFriedlich schlafenBundFürstentümer

Wenn ich auch gleich recht habe, kann ich ihm dennoch nicht antworten sondern ich müßte um mein Recht flehen.

Vers-ThemenUnschuld, Beispiele fürRichterSei barmherzig!

Er läßt meinen Geist sich nicht erquicken, sondern macht mich voll Betrübnis.

Vers-ThemenOhne AtemBitterkeitWettbewerbAtmungEntspannung

Er wird aber wohnen in verstörten Städten, da keine Häupter sind, sondern auf einem Haufen liegen.

Vers-ThemenZerstörung von Häusern

sondern lege mir's gleich vor, so will ich mein Recht wohl gewinnen.

Vers-ThemenentspannendDie Gerechten freisprechen

Er hat meine Seele erlöset, daß sie nicht führe ins Verderben, sondern mein Leben das Licht sähe.

Vers-ThemenIn die Grube gehenAus der Grube gerettetWiederherstellungDas Leben genießenSeeleerlöst

sondern er vergilt dem Menschen, danach er verdienet hat, und trifft einen jeglichen nach seinem Tun.

Vers-ThemenVergeltungFür Taten zurückgezahltArbeitsmoral

Er wendet seine Augen nicht von dem Gerechten; sondern mit Königen auf dem Thron läßt er sie sitzen immerdar, daß sie hoch bleiben.

Vers-ThemenGerechten, dieGott sieht die GerechtenMenschen des Königreichs

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.