54 gebeurtenissen in 1 vertaling

'Anders' in de Bijbel

Toen datzelve jaar voleind was, zo kwamen zij tot hem in het tweede jaar, en zeiden tot hem: Wij zullen het voor mijn heer niet verbergen, alzo het geld verdaan is, en de bezitting der beesten gekomen aan mijn heer, zo is er niets anders overgebleven voor het aangezichts mijns heren, dan ons lichaam en ons land.

VersbegrippenLichaamKuddesBeperkingen Van Het LichaamOnbepaalde Sommen GeldTekort Aan Andere Dingen Dan VoedselDingen Die Onthuld Worden

Wanneer iemand een veld, of een wijngaard laat afweiden, en hij zijn beest daarin drijft, dat het in eens anders veld weidt, die zal het van het beste zijns velds en van het beste zijns wijngaards wedergeven.

VersbegrippenLandbouw, BeperkingenNalatigheidHerder Als BeroepWijngaardenHet Eten Van Dieren

Toen zeiden de kinderen Israels tot hem: Wij zullen door den gebaanden weg optrekken, en indien wij van uw water drinken, ik en mijn vee, zo zal ik deszelfs prijs daarvoor geven; ik zal alleenlijk, zonder iets anders, te voet doortrekken.

VersbegrippenSnelwegMan Die Water SchenktBetalen Voor Goederen

Dan zullen de ambtlieden tot het volk spreken, zeggende: Wie is de man, die een nieuw huis heeft gebouwd, en het niet heeft ingewijd? Die ga henen en kere weder naar zijn huis; opdat hij niet misschien sterve in den strijd, en iemand anders dat inwijde.

VersbegrippenGevechtenLandbouw, BeperkingenMogelijke DoodToewijdingNaar Een Nieuwe Plek Gaan

En wie is de man, die een wijngaard geplant heeft, en deszelfs vrucht niet heeft genoten? Die ga henen en kere weder naar zijn huis, opdat hij niet misschien in den strijd sterve en iemand anders die geniete.

VersbegrippenGevechtenPlezier, Materiële DingenBlijdschapWijngaardenWijngaarden PlantenTeeltMogelijke Dood

En zijn metgezel antwoordde, en zeide: Dit is niet anders, dan het zwaard van Gideon, de zoon van Joas, de Israelietischen man; God heeft de Midianieten en dit ganse leger in zijn hand gegeven.

VersbegrippenZij Die God In Hun Handen Heeft GegevenGideon

Toen nu Jeftha te Mizpa bij zijn huis kwam, ziet, zo ging zijn dochter uit hem tegemoet, met trommelen en met reien. Zij nu was alleen, een enig kind; hij had uit zich anders geen zoon of dochter.

VersbegrippenDansDansenVrijetijd En VrijetijdsbestedingSoorten MuziekinstrumentenMaagdGoede Voorbeelden Van KinderenHet Enig KindMensen OntmoetenMuziek Om Te VierenEnig Kind Van MensenVoorbereiden

Anders zal het geschieden, als mijn heer de koning met zijn vaderen zal ontslapen zijn, dat ik en mijn zoon Salomo als zondaars zullen zijn.

VersbegrippenNabijheid Van De DoodDood Komt BinnenkortWe Hebben Gezondigd

En men gaf te drinken in vaten van goud, en het ene vat was anders dan het andere vat; en er was veel koninklijke wijn, naar des konings vermogen.

VersbegrippenWijn In Overvloed

Want Gij hebt geen lust tot offerande, anders zou ik ze geven; in brandofferen hebt Gij geen behagen.

VersbegrippenFoute Vormen Van GenotPlezierGod Niet Behagen

Want het is geen vijand, die mij hoont, anders zou ik het hebben gedragen; het is mijn hater niet, die zich tegen mij groot maakt, anders zou ik mij voor hem verborgen hebben.

VersbegrippenVriendenBeste VriendenPlezierPijn En VerraadVijandelijke AanvallenVerraden

Alzo zegt de HEERE: De arbeid der Egyptenaren en de koophandel der Moren en der Sabeers, der mannen van grote lengte, zullen tot u overkomen, en zij zullen de uwe zijn, zij zullen u navolgen, in boeien zullen zij overkomen; en zij zullen zich voor u buigen, zij zullen u smeken, zeggende: Gewisselijk, God is in u, en er is anders geen God meer.

VersbegrippenGod ErvarenEthiopiëKetenenMissie Van IsraëlHandelHandelswaarAfrikaHandelGod Met JouGrote MensenNiemand Anders Is GodPerspectief

Daarom zegt de HEERE der heirscharen alzo: Ziet, Ik zal hen smelten en zal hen beproeven; want hoe zou Ik anders doen ten aanzien der dochter Mijns volks?

VersbegrippenTesten Van GeloofAfvalBewijzen Door TestenSmeltenVerfijning Van InvloedGod Die Mensen Test

Want de zaak die de koning begeert, is te zwaar; en er is niemand anders, die dezelve voor den koning te kennen kan geven, dan de goden, welker woning bij het vlees niet is.

VersbegrippenGeestwezensZware TakenNiemand Beschikbaar

Smarten ener barende vrouw zullen hem aankomen; hij is een onwijs kind; want anders zou hij geen tijd in de kindergeboorte blijven staan.

VersbegrippenBaarmoederWeeënOnmogelijke Geboorte

Noch doet men nieuwen wijn in oude leder zakken; anders zo bersten de leder zakken, en de wijn wordt uitgestort, en de leder zakken verderven, maar men doet nieuwen wijn in nieuwe leder zakken, en beide te zamen worden behouden.

VersbegrippenAlcoholFlessen, FiguurlijkNieuwigheidWijnParabels Over ChristusGebruik Van AlcoholDe Oude Man AfschepenContainers BrekenOude DingenOngebruiktFrisMensen Die BijhoudenWijnzakken En VatenTaaiheid

En niemand naait een lap ongevold laken op een oud kleed; anders scheurt deszelfs nieuwe aangenaaide lap iets af van het oude kleed, en er wordt een ergere scheur.

VersbegrippenNieuwigheidNaaienSlechte SituatiesHerstellenOngebruikt

En niemand doet nieuwen wijn in oude lederzakken; anders doet de nieuwe wijn de leder zakken bersten en de wijn wordt uitgestort, en de leder zakken verderven; maar nieuwen wijn moet men in nieuwe leder zakken doen.

VersbegrippenFlessen, GebruikNieuwigheidWijnGebruik Van AlcoholContainers BrekenOude DingenOngebruiktFrisWijnzakken En VatenTaaiheid

En Hij zeide ook tot hen een gelijkenis: Niemand zet een lap van een nieuw kleed op een oud kleed; anders zo scheurt ook dat nieuwe het oude, en de lap van het nieuwe komt met het oude niet overeen.

VersbegrippenNieuwigheidHerstellenHerstellenOngebruiktNiet Zoals Dingen

En niemand doet nieuwen wijn in oude leder zakken; anders zo zal de nieuwe wijn de leder zakken doen bersten, en de wijn zal uitgestort worden, en de leder zakken zullen verderven.

VersbegrippenContainers BrekenOude DingenFrisWijnzakken En Vaten

Indien Ik de werken onder hen niet had gedaan, die niemand anders gedaan heeft, zij hadden geen zonde; maar nu hebben zij ze gezien, en beiden Mij en Mijn Vader gehaat.

VersbegrippenReacties Op WonderenGelijkheid Met GodGetuigen Over Jezus ChristusZij Die God ZagenDe Enige ChristusGods Werk DoenZo Vader Zo ZoonGod HatenRelatie Tussen Vader En Zoon

En de kamerling antwoordde Filippus en zeide: Ik bid u, van Wien zegt de profeet dit, van zichzelven, of van iemand anders?

VersbegrippenWie Is Dit?

(Die van Athene nu allen, en de vreemdelingen, die zich daar onthielden, besteedden hun tijd tot niets anders dan om wat nieuws te zeggen en te horen.)

VersbegrippenVreemdelingenVermaakIntelligentieVrijetijd En VrijetijdsbestedingVoorbeelden Van TrotsVoorbeelden Van LuiheidNieuwsgierigheid

Zij riepen dan de ene dit, de andere wat anders; want de vergadering was verward en het meerder deel wist niet, om wat oorzaak zij samengekomen waren.

VersbegrippenVerwarringBijeenkomstVerwarring Onder De MensenSchreeuwende TroepenWaarom Doen Anderen Dit?

En onder de schare riep de ene dit, de andere wat anders. Doch als hij de zekerheid niet kon weten vanwege de beroerte, beval hij, dat men hem in de legerplaats zou brengen.

VersbegrippenGeboden In NTKastelenOpwindingGeluidSchreeuwende Troepen

Doch ik heb ook het huisgezin van Stefanus gedoopt; voorts weet ik niet, of ik iemand anders gedoopt heb.

VersbegrippenPraktijk Van DoopselChristelijk DoopselDoopsel Van Baby's

Wie is dan Paulus, en wie is Apollos, anders dan dienaars, door welken gij geloofd hebt, en dat, gelijk de Heere aan een iegelijk gegeven heeft?

VersbegrippenGeloof In Christus AanmoedigenKans

En deze dingen, broeders, heb ik op mijzelven en Apollos bij gelijkenis toegepast, om uwentwil; opdat gij aan ons zoudt leren, niet te gevoelen boven hetgeen geschreven is, dat gij niet, de een om eens anders wil, opgeblazen wordt tegen den ander.

VersbegrippenDe Aard Van DiscipelschapApollo'sPartijdigheidWees Niet TrotsZusterschap

Doch niet geheellijk met de hoereerders dezer wereld, of met de gierigaards, of met de rovers, of met de afgodendienaars; want anders zoudt gij moeten uit de wereld gaan.

VersbegrippenVeroordeling Van HebzuchtAfpersingDe Aard Van AfgoderijHebzuchtSexuele ImmoraliteitSexuele ZuiverheidValsspelers

Anders, wat zullen zij doen, die voor de doden gedoopt worden, indien de doden ganselijk niet opgewekt worden? Waarom worden zij voor de doden ook gedoopt?

VersbegrippenPraktijk Van DoopselZijn De Doden Verrezen?Christelijk Doopsel

Om het Evangelie te verkondigen in de plaatsen, die op gene zijde van u gelegen zijn; niet om te roemen in eens anders regel over hetgeen alrede bereid is.

VersbegrippenOpscheppen UitgezonderdHet Evangelie WereldwijdOpscheppenPrediking

Want wat is er, waarin gij minder geweest zijt dan de andere Gemeenten, anders, dan dat ikzelf u niet lastig ben geweest? Vergeeft mij dit ongelijk.

VersbegrippenPaulus, Apostel Voor De HeidenenElkaar VergevenJezelf VergevenDe Anderen Die Je Kwetsten VergevenOuders Die Fout Zijn

Ik vertrouw van u in den Heere, dat gij niet anders zult gevoelen; maar die u ontroert, zal het oordeel dragen, wie hij ook zij.

VersbegrippenVerwarringVerontrustende Groepen Van MensenRelatieproblemen

Hoewel ik heb, dat ik ook in het vlees betrouwen mocht; indien iemand anders meent te betrouwen in het vlees, ik nog meer;

VersbegrippenZelfrespectLeven Voor Het MateriëleVertrouwenZelfvertrouwenAndere VertrouwenInspanning

Den hoereerders, dien, die bij mannen liggen, den mensendieven, den leugenaars, den meinedigen, en zo er iets anders tegen de gezonde leer is;

VersbegrippenHandelGezonde LeerHet Einde Van LeugenaarsBezoedelinghomosexuelenSexuele ImmoraliteitHomosexueel ZijnHomohuwelijkHomohuwelijkSexuele Zuiverheid

Desgelijks ook de goede werken zijn te voren openbaar, en daar het anders mede gelegen is, kunnen niet verborgen worden.

VersbegrippenDingen ManifesterenDaden

En welken heeft Hij gezworen, dat zij in Zijn rust niet zouden ingaan, anders dan dengenen, die ongehoorzaam geweest waren?

VersbegrippenGod Die Kwaad VloektOngehoorzaamheid

(Anders had Hij dikwijls moeten lijden van de grondlegging der wereld af) maar nu is Hij eenmaal in de voleinding der eeuwen geopenbaard, om de zonde te niet te doen, door Zijnzelfs offerande.

VersbegrippenVernietigingLaatste DagenPriesterschap in NTEinde Der EeuwenEensVerschijning ChristusVanaf Het BeginMaar 1 KeerHerhalenVerzoenende ChristusJuiste OffersAfspraken

Doch dat niemand van u lijde als een doodslager, of dief, of kwaaddoener, of als een, die zich met eens anders doen bemoeit;

VersbegrippenFraudeKwaadwilligenBemoeialInmengingMoord NietJe Met Je Eigen Zaken BemoeienDieven

Public domain