Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Entre sus paredes producen aceite; pisan los lagares, pero pasan sed.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

De dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y mueren de sed.

Reina Valera 1909

De dentro de sus paredes exprimen el aceite, Pisan los lagares, y mueren de sed.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entre sus paredes producen aceite; Pisan los lagares, pero pasan sed.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

De dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y mueren de sed.

Spanish: Reina Valera Gómez

Dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y mueren de sed.

New American Standard Bible

"Within the walls they produce oil; They tread wine presses but thirst.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 25:4

No pondrás bozal al buey mientras trilla.

Jeremías 22:13

Ay del que edifica su casa sin justicia y sus aposentos altos sin derecho, que a su prójimo hace trabajar de balde y no le da su salario.

Santiago 5:4

Mirad, el jornal de los obreros que han segado vuestros campos {y} que ha sido retenido por vosotros, clama {contra vosotros;} y el clamor de los segadores ha llegado a los oídos del Señor de los ejércitos.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

10 Hacen que {el pobre} ande desnudo, sin ropa, y al hambriento quitan las gavillas. 11 Entre sus paredes producen aceite; pisan los lagares, pero pasan sed. 12 Desde la ciudad gimen los hombres, y claman las almas de los heridos, pero Dios no hace caso a {su} oración.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org