Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Conoces tú las ordenanzas de los cielos, O fijas su dominio en la tierra?
La Biblia de las Américas
¿Conoces tú las ordenanzas de los cielos, o fijas su dominio en la tierra?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Supiste tú las ordenanzas de los cielos? ¿Dispondrás tú de su potestad en la tierra?
Reina Valera 1909
¿Supiste tú las ordenanzas de los cielos? ¿Dispondrás tú de su potestad en la tierra?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Supiste tú las ordenanzas de los cielos? ¿Dispondrás tú de su potestad en la tierra?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Supiste tú las ordenanzas de los cielos? ¿Dispondrás tú de su potestad en la tierra?
New American Standard Bible
"Do you know the ordinances of the heavens, Or fix their rule over the earth?
Referencias Cruzadas
Jeremías 31:35-36
Así dice el SEÑOR, El que da el sol para luz del día, Y las leyes de la luna y de las estrellas para luz de la noche, El que agita el mar para que bramen sus olas; El SEÑOR de los ejércitos es Su nombre:
Génesis 1:16
Dios hizo las dos grandes lumbreras, la lumbrera mayor para dominio del día y la lumbrera menor para dominio de la noche. {Hizo} también las estrellas.
Génesis 8:22
Mientras la tierra permanezca, La siembra y la siega, El frío y el calor, El verano y el invierno, El día y la noche, Nunca cesarán."
Job 38:12-13
¿Alguna vez en tu vida has mandado a la mañana, {O le} has hecho conocer al alba su lugar,
Salmos 119:90-91
Tu fidelidad {permanece} por todas las generaciones; Tú estableciste la tierra, y ella permanece.
Salmos 148:6
Los estableció eternamente y para siempre, {Les} dio ley que no pasará.
Jeremías 33:25
"Así dice el SEÑOR: `Si no {hubiera permanecido} Mi pacto {con} el día y {con} la noche, {y si} Yo no hubiera establecido las leyes del cielo y de la tierra,