Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Dominio y pavor pertenecen Al que establece la paz en Sus alturas.
La Biblia de las Américas
Dominio y pavor pertenecen al que establece la paz en sus alturas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El señorío y el temor están con Dios; El hace paz en sus alturas.
Reina Valera 1909
El señorío y el temor están con él: El hace paz en sus alturas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El señorío y el temor están con Dios ; El hace paz en sus alturas.
Spanish: Reina Valera Gómez
El señorío y el temor están con Él: Él hace paz en sus alturas.
New American Standard Bible
"Dominion and awe belong to Him Who establishes peace in His heights.
Referencias Cruzadas
1 Crónicas 29:11-12
"Tuya es, oh SEÑOR, la grandeza y el poder y la gloria y la victoria y la majestad, en verdad, todo lo que hay en los cielos y en la tierra; Tuyo es el dominio, oh SEÑOR, y Te exaltas como soberano sobre todo.
Job 9:2-10
``En verdad yo sé que es así, Pero ¿cómo puede un hombre ser justo delante de Dios?
Job 26:5-14
Las sombras (de los muertos) tiemblan Bajo las aguas y sus habitantes.
Job 40:9-14
¿Acaso tienes tú un brazo como el de Dios, Y truenas con una voz como la suya?
Salmos 99:1-3
¡El SEÑOR reina, estremézcanse los pueblos; El está sentado {como Rey sobre} los querubines, tiemble la tierra!
Isaías 57:15
Porque así dice el Alto y Sublime Que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: ``Yo habito {en} lo alto y santo, Y {también} con el contrito y humilde de espíritu, Para vivificar el espíritu de los humildes Y para vivificar el corazón de los contritos.
Isaías 57:19
Poniendo alabanza en los labios. Paz, paz al que está lejos y al que está cerca," Dice el SEÑOR, ``y Yo lo sanaré."
Jeremías 10:6-7
No hay nadie como Tú, oh SEÑOR. Grande eres Tú, y grande es Tu nombre en poderío.
Daniel 4:34-37
``Pero al fin de los días, yo, Nabucodonosor, alcé mis ojos al cielo, y recobré mi razón, y bendije al Altísimo y alabé y glorifiqué al que vive para siempre. Porque Su dominio es un dominio eterno, Y Su reino {permanece} de generación en generación.
Mateo 28:18
Acercándose Jesús, les dijo:
2 Corintios 5:18-21
Y todo esto procede de Dios, quien nos reconcilió con El mismo por medio de Cristo, y nos dio el ministerio de la reconciliación;
Efesios 1:20-21
Ese {poder} obró en Cristo cuando Lo resucitó de entre los muertos y Lo sentó a Su diestra en los {lugares} celestiales,
Efesios 2:16-17
y para reconciliar con Dios a los dos en un cuerpo por medio de la cruz, habiendo dado muerte en ella a la enemistad.
Colosenses 1:20
y por medio de El reconciliar todas las cosas consigo, habiendo hecho la paz por medio de la sangre de Su cruz, por medio de El, {repito,} ya sean las que están en la tierra o las que están en los cielos.
Judas 1:25
al único Dios nuestro Salvador, por medio de Jesucristo nuestro Señor, {sea} gloria, majestad, dominio y autoridad, antes de todo tiempo, y ahora y por todos los siglos. Amén.
Apocalipsis 6:16
y decían a los montes y a las peñas: ``Caigan sobre nosotros y escóndannos de la presencia de Aquél que está sentado en el trono y de la ira del Cordero.
Mateo 5:9
Mateo 6:13