Marcos 6:53

Parallel Verses

Y cuando estuvieron de la otra parte, vinieron á tierra de Genezaret, y tomaron puerto.

Terminada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret, y atracaron.

Y cuando llegaron al otro lado, vinieron a tierra de Genesaret, y tomaron puerto.

Terminada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret, y atracaron en la orilla.

Y cuando llegaron al otro lado, vinieron a tierra de Genezaret, y tomaron puerto.

Y habiendo pasado al otro lado, vinieron a tierra de Genezaret, y tomaron puerto.

When they had crossed over they came to land at Gennesaret, and moored to the shore.

Como vió pues la gente que Jesús no estaba allí, ni sus discípulos, entraron ellos en las navecillas, y vinieron á Capernaum buscando á Jesús.

Y llegando á la otra parte, vinieron á la tierra de Genezaret.

Y ACONTECIO, que estando él junto al lago de Genezaret, las gentes se agolpaban sobre él para oir la palabra de Dios.

la tierra de cuando otra tomaron parte vinieron estuvieron puerto genezaret

la tierra de cuando otra tomaron parte vinieron estuvieron puerto genezaret

la tierra de cuando otra tomaron parte vinieron estuvieron puerto genezaret