Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El SEÑOR no permitirá que el justo padezca hambre, pero rechazará la avidez de los impíos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El SEÑOR no dejará hambrear el alma del justo; mas la maldad lanzará a los impíos.

Reina Valera 1909

Jehová no dejará hambrear el alma del justo: Mas la iniquidad lanzará á los impíos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El SEÑOR no permitirá que el justo padezca hambre, Pero rechazará la avidez de los impíos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El SEÑOR no dejará hambrear el alma del justo; mas la iniquidad lanzará a los impíos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Jehová no dejará padecer hambre al alma del justo; mas arrojará la sustancia de los impíos.

New American Standard Bible

The Lord will not allow the righteous to hunger,
But He will reject the craving of the wicked.

Referencias Cruzadas

Salmos 34:9-10

Temed al SEÑOR, vosotros sus santos, pues nada les falta a aquellos que le temen.

Salmos 37:25

Yo fui joven, y ya soy viejo, y no he visto al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan.

Mateo 6:30-33

Y si Dios viste así la hierba del campo, que hoy es y mañana es echada al horno, ¿no {hará} mucho más por vosotros, hombres de poca fe?

Job 5:20

En el hambre te salvará de la muerte, y en la guerra del poder de la espada.

Job 20:5-8

es breve el júbilo de los malvados, y un instante dura la alegría del impío?

Job 20:20-22

Porque no conoció sosiego en su interior, no retiene nada de lo que desea.

Job 20:28

Las riquezas de su casa se perderán; serán arrasadas en el día de su ira.

Salmos 10:14

Tú {lo} has visto, porque has contemplado la malicia y la vejación, para hacer justicia con tu mano. A ti se acoge el desvalido; tú has sido amparo del huérfano.

Salmos 33:19

para librar su alma de la muerte, y conservarlos con vida en {tiempos de} hambre.

Salmos 37:3

Confía en el SEÑOR, y haz el bien; habita en la tierra, y cultiva la fidelidad.

Salmos 37:19

No serán avergonzados en el tiempo malo, y en días de hambre se saciarán.

Salmos 112:10

Lo verá el impío y se irritará; rechinará los dientes y se consumirá; el deseo de los impíos perecerá.

Proverbios 14:32

El impío es derribado por su maldad, pero el justo tiene un refugio cuando muere.

Isaías 33:16

ése morará en las alturas, en la peña inexpugnable estará su refugio; se le dará su pan, {y tendrá} segura su agua.

Habacuc 2:6-8

¿No pronunciarán todos éstos contra él una sátira, y burlas {e} intrigas contra él? Y dirán: `` ¿Ay del que aumenta lo que no es suyo ( ¿hasta cuándo?) y se hace rico con préstamos!"

Sofonías 1:18

Ni su plata ni su oro podrán librarlos en el día de la ira del SEÑOR, cuando por el fuego de su celo toda la tierra sea consumida; porque El hará una destrucción total {y} terrible de todos los habitantes de la tierra.

Lucas 12:22-24

Y dijo a sus discípulos: Por eso os digo: No os preocupéis por {vuestra} vida, qué comeréis; ni por vuestro cuerpo, qué vestiréis.

Lucas 12:31

Mas buscad su reino, y estas cosas os serán añadidas.

Hebreos 13:5-6

{Sea vuestro} carácter sin avaricia, contentos con lo que tenéis, porque El mismo ha dicho: NUNCA TE DEJARE NI TE DESAMPARARE,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org