Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Espinos {y} lazos hay en el camino del perverso; el que cuida su alma se alejará de ellos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Espinas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda su alma se alejará de ellos.

Reina Valera 1909

Espinas y lazos hay en el camino del perverso: El que guarda su alma se alejará de ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Espinos {y} lazos hay en el camino del perverso; El que cuida su alma se alejará de ellos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Espinas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda su alma se alejará de ellos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Espinas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda su alma se alejará de ellos.

New American Standard Bible

Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards himself will be far from them.

Referencias Cruzadas

Proverbios 15:19

El camino del perezoso es como un seto de espinos, mas la senda de los rectos es una calzada.

1 Juan 5:18

Sabemos que todo el que ha nacido de Dios, no peca; sino que aquel que nació de Dios lo guarda y el maligno no lo toca.

Josué 23:13

ciertamente sabed que el SEÑOR vuestro Dios no continuará expulsando a estas naciones de delante de vosotros, sino que serán como lazo y trampa para vosotros, como azote en vuestros costados y como espinas en vuestros ojos, hasta que perezcáis de sobre esta buena tierra que el SEÑOR vuestro Dios os ha dado.

Job 18:8

Porque es arrojado en la red por sus propios pies, y sobre mallas camina.

Salmos 11:6

Sobre los impíos hará llover carbones encendidos; fuego, azufre y viento abrasador será la porción de su copa.

Salmos 18:26-27

Con el puro eres puro, y con el perverso eres sagaz.

Salmos 91:1

El que habita al abrigo del Altísimo morará a la sombra del Omnipotente.

Proverbios 13:3

El que guarda su boca, preserva su vida; el que mucho abre sus labios, termina en ruina.

Proverbios 13:15

El buen entendimiento produce favor, mas el camino de los pérfidos es duro.

Proverbios 16:17

La senda de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino preserva su alma.

Proverbios 19:16

El que guarda el mandamiento guarda su alma, {mas} el que menosprecia sus caminos morirá.

Judas 1:20-21

Pero vosotros, amados, edificándoos en vuestra santísima fe, orando en el Espíritu Santo,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org