Parallel Verses
Reina Valera 1909
Cuando yo decía: Mi pie resbala: Tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.
La Biblia de las Américas
Si digo: Mi pie ha resbalado, tu misericordia, oh SEÑOR, me sostendrá.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando yo decía: Mi pie resbala; tu misericordia, oh SEÑOR, me sustentaba.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Si digo: ``Mi pie ha resbalado," Tu misericordia, oh SEÑOR, me sostendrá.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando yo decía: Mi pie resbala; tu misericordia, oh SEÑOR, me sustentaba.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cuando yo decía: Mi pie resbala; tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.
New American Standard Bible
If I should say, "My foot has slipped," Your lovingkindness, O LORD, will hold me up.
Referencias Cruzadas
Salmos 38:16
Porque dije: Que no se alegren de mí: Cuando mi pie resbalaba, sobre mí se engrandecían.
Salmos 37:23-24
Por Jehová son ordenados los pasos del hombre, Y aprueba su camino.
1 Samuel 2:9
El guarda los pies de sus santos, Mas los impíos perecen en tinieblas; Porque nadie será fuerte por su fuerza.
Salmos 17:5
Sustenta mis pasos en tus caminos, Porque mis pies no resbalen.
Salmos 73:2
Mas yo, casi se deslizaron mis pies; Por poco resbalaron mis pasos.
Salmos 119:116-117
Susténtame conforme á tu palabra, y viviré: Y no me avergüences de mi esperanza.
Salmos 121:3
No dará tu pie al resbaladero; Ni se dormirá el que te guarda.
Isaías 41:10
No temas, que yo soy contigo; no desmayes, que yo soy tu Dios que te esfuerzo: siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia.
Lucas 22:32
Mas yo he rogado por ti que tu fe no falte: y tú, una vez vuelto, confirma á tus hermanos.
Juan 12:5
¿Por qué no se ha vendido este ungüento por trescientos dineros, y se dió á los pobres?
1 Pedro 1:5
Para nosotros que somos guardados en la virtud de Dios por fe, para alcanzar la salud que está aparejada para ser manifestada en el postrimero tiempo.