25 casos en 6 traducciones

'Ni' en la Biblia

Todas las cosas andan en trabajo más de lo que el hombre pueda decir; los ojos nunca se sacian de ver, ni los oídos de oír.

Conceptos de los VersículosDescontentoCuriosidadEstá insatisfechoMal de ojosla facultad de la audición

No hay memoria de los primeros, ni tampoco de los postreros habrá memoria en los que serán después.

Conceptos de los VersículosAnonimatoFuturo desconocidoel pasadola memoriael pasado

No negué a mis ojos ninguna cosa que desearan, ni aparté mi corazón de placer alguno, porque mi corazón gozó de todo mi trabajo; y esta fue mi parte de toda mi faena.

Conceptos de los VersículosMal de ojosla recompensa por las obrasel autoamorser feliz y disfrutar la vidadisfrutar la vida

Porque ni del sabio ni del loco habrá memoria para siempre; pues en los días venideros ya todo será olvidado, y también morirá el sabio como el loco.

Conceptos de los VersículosIgualdad de destinoOlvidar la genteLa muerte es universallos sabios y los neciosla sabiduría

Porque durante todos sus días su tarea es dolorosa y penosa; ni aun de noche descansa su corazón. También esto es vanidad.

Conceptos de los VersículosInsomnio, causas deLos disturbiosInútil Empeño

He entendido que todo lo que Dios hace, esto será perpetuo; sobre aquello no se añadirá, ni de ello se disminuirá; porque Dios lo hace, para que delante de él teman los hombres.

Conceptos de los VersículosAgregar a DiosRestando de Dios

Porque el suceso de los hijos de los hombres, y el suceso del animal, el mismo suceso es: como mueren los unos, así mueren los otros; y una misma respiración tienen todos; ni tiene más el hombre que la bestia; porque todo es vanidad.

Conceptos de los VersículosIgualdad de destinoLa universalidad de la muerteVanityVentajasInútil EmpeñoEstado del cuerposi los animales tienen almala vida naturalla muerte naturalque todo pasa por algolas mascotasel medioambientela humanidadel destinoel aliento

Es el hombre solo y sin sucesor; que ni tiene hijo ni hermano; mas nunca cesa de trabajar, ni aun sus ojos se sacian de sus riquezas, ni piensa: ¿Para quién trabajo yo, y defraudo mi alma del bien? También esto es vanidad, y duro trabajo.

Conceptos de los VersículosDisfrute, falta deLa opulenciaDescontentoEl trabajo físicoEstá insatisfechoInútil Empeñoel trabajo arduo en vanola familia y los amigos

No tenía fin la multitud de todos los que lo seguían, {y ni} aun los que vendrán después estarán contentos con él; pues también esto es vanidad y correr tras el viento.

Conceptos de los VersículosVanityInútil Empeño

No te des prisa con tu boca, ni tu corazón se apresure a proferir palabra delante de Dios; porque Dios está en el cielo, y tú sobre la tierra; por tanto, sean pocas tus palabras.

Conceptos de los VersículosLa conducta del hombre hacia DiosFrenar el discursoNo ser imprudentetomar decisionesla toma de decisionesla presencia de Dioslas limitacionesla impulsividadla evangelización

No sueltes tu boca para hacer pecar a tu carne; ni digas delante del ángel, que fue ignorancia. ¿Por qué harás que Dios se aíre a causa de tu voz, y que destruya la obra de tus manos?

Conceptos de los VersículosDios destruyendoErroresel enojo de Dios hacia las personaslos erroresla culpacometer erroresel hablalas bromas

Aunque no haya visto el sol, ni conocido nada, más reposo tiene éste que aquel.

Conceptos de los Versículosaquellos que fueron ignorantes

No seas ligero a rebelarse contra él, ni en cosa mala persistas; porque él hará todo lo que quisiere;

Conceptos de los Versículosla autoridadvolverse en contra de los hombresla presencia de Dios

No hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el espíritu, ni potestad sobre el día de la muerte; y no valen armas en tal guerra; ni la impiedad librará al que la posee.

Conceptos de los VersículosLa universalidad de la muerteEutanasiaAfrontar la muerteCómo la muerte es inevitableEl mal y la libertadlos principios de la guerrala muertela luchala guerrael control que ejerce Diosla práctica

y que al impío nunca le irá bien, ni le serán prolongados los días, que son como sombra; por cuanto no temió delante de la presencia de Dios.

Conceptos de los Versículosla falta de miedo a Diosel paso del tiempoel miedo a Dios

Por lo cual yo di mi corazón a conocer sabiduría, y a ver la ocupación que se hace sobre la tierra (porque hay quien ni de noche ni de día ve sueño en sus ojos).

Conceptos de los VersículosAdquiriendo sabiduría

Ciertamente a todo esto di mi corazón, para declarar todo esto: que los justos y los sabios, y sus obras, están en la mano de Dios; y que no sabe el hombre ni el amor ni el odio por todo lo que pasa delante de él.

Conceptos de los VersículosLa mano de Diosel odioel hombre devotoque todo pasa por algolos logrosel logro

Aun su amor, y su odio y su envidia, fenecieron ya; ni tienen ya más parte en el siglo, en todo lo que se hace debajo del sol.

Conceptos de los Versículosno odiarla ausencia de amorno compartir

Me volví y vi debajo del sol, que ni es de los ligeros la carrera, ni la guerra de los fuertes, ni aun de los sabios el pan, ni de los prudentes las riquezas, ni de los elocuentes la gracia; sino que tiempo y ocasión acontece a todos.

Conceptos de los VersículosLas batallasCompeticionesSiendo justosBrawnOportunidadLimitaciones de fuerzaVelocidadLos corredores rápidosRecogiendo alimentosla educaciónel sollos tiempos de Dioslos tiempos de Diosla razalos tiempos y el plan de Dioslos héroes

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso