Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Así que, hermanos míos, cuando os reunáis para comer, esperaos unos a otros.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Así que, hermanos míos, cuando os juntéis a comer, esperaos unos a otros.
Reina Valera 1909
Así, que, hermanos míos, cuando os juntáis á comer, esperaos unos á otros.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Así que, hermanos míos, cuando se reúnan para comer, espérense unos a otros.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Así que, hermanos míos, cuando os juntéis a comer, esperaos unos a otros.
Spanish: Reina Valera Gómez
Así que, hermanos míos, cuando os reunís a comer, esperaos unos a otros.
New American Standard Bible
So then, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.