Parallel Verses

Reina Valera 1909

Confesad á Jehová, invocad su nombre, Haced notorias en los pueblos sus obras.

La Biblia de las Américas

Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre; dad a conocer sus obras entre los pueblos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Confesad al SEÑOR, invocad su nombre, haced notorias en los pueblos sus obras.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Den gracias al SEÑOR, invoquen Su nombre; Den a conocer Sus obras entre los pueblos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Confesad al SEÑOR, invocad su nombre, haced notorias en los pueblos sus obras.

Spanish: Reina Valera Gómez

Dad gracias a Jehová, invocad su nombre, dad a conocer entre los pueblos sus obras.

New American Standard Bible

Oh give thanks to the LORD, call upon His name; Make known His deeds among the peoples.

Referencias Cruzadas

2 Reyes 19:19

Ahora pues, oh Jehová Dios nuestro, sálvanos, te suplico, de su mano, para que sepan todos los reinos de la tierra que tú solo, Jehová, eres Dios.

Salmos 105:1-15

ALABAD á Jehová, invocad su nombre. Haced notorias sus obras en los pueblos.

1 Reyes 8:43

Tú oirás en los cielos, en la habitación de tu morada, y harás conforme á todo aquello por lo cual el extranjero hubiere á ti clamado: para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre, y te teman, como tu pueblo Israel, y entiendan que tu nombre

Isaías 12:4

Y diréis en aquel día: Cantad á Jehová, aclamad su nombre, haced célebres en los pueblos sus obras, recordad que su nombre es engrandecido.

1 Crónicas 16:8-22

Confesad á Jehová, invocad su nombre, Haced notorias en los pueblos sus obras.

1 Crónicas 16:34

Celebrad á Jehová, porque es bueno; Porque su misericordia es eterna.

Salmos 67:2-4

Para que sea conocido en la tierra tu camino, En todas las gentes tu salud.

Salmos 78:3-6

Las cuales hemos oído y entendido; Que nuestros padres nos las contaron.

Salmos 145:5-6

La hermosura de la gloria de tu magnificencia, Y tus hechos maravillosos, hablaré.

Hechos 9:14

Y aun aquí tiene facultad de los príncipes de los sacerdotes de prender á todos los que invocan tu nombre.

1 Corintios 1:2

A la iglesia de Dios que está en Corinto, santificados en Cristo Jesús, llamados santos, y á todos los que invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo en cualquier lugar, Señor de ellos y nuestro:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org