Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque ellos partieron por amor de su nombre, no tomando nada de los Gentiles.
La Biblia de las Américas
Pues ellos salieron por amor al Nombre, no aceptando nada de los gentiles.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque ellos salieron por amor de su Nombre, no tomando nada de los gentiles.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues ellos salieron por amor al Nombre, no aceptando nada de los Gentiles (incrédulos).
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque ellos salieron por amor de su Nombre, no tomando nada de los gentiles.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque ellos partieron por amor a su nombre, no tomando nada de los gentiles.
New American Standard Bible
For they went out for the sake of the Name, accepting nothing from the Gentiles.
Referencias Cruzadas
2 Reyes 5:15-16
Y volvió al varón de Dios, él y toda su compañía, y púsose delante de él, y dijo: He aquí ahora conozco que no hay Dios en toda la tierra, sino en Israel. Ruégote que recibas algún presente de tu siervo.
2 Reyes 5:20-27
Entonces Giezi, criado de Eliseo el varón de Dios, dijo entre sí: He aquí mi señor estorbó á este Siro Naamán, no tomando de su mano las cosas que había traído. Vive Jehová, que correré yo tras él, y tomaré de él alguna cosa.
Hechos 5:41
Y ellos partieron de delante del concilio, gozosos de que fuesen tenidos por dignos de padecer afrenta por el Nombre.
Hechos 8:4
Mas los que fueron esparcidos, iban por todas partes anunciando la palabra.
Hechos 9:16
Porque yo le mostraré cuánto le sea menester que padezca por mi nombre.
1 Corintios 9:12-15
Si otros tienen en vosotros esta potestad, ¿no más bien nosotros? Mas no hemos usado de esta potestad: antes lo sufrimos todo, por no poner ningún obstáculo al evangelio de Cristo.
1 Corintios 9:18
¿Cuál, pues, es mi merced? Que predicando el evangelio, ponga el evangelio de Cristo de balde, para no usar mal de mi potestad en el evangelio.
2 Corintios 4:5
Porque no nos predicamos á nosotros mismos, sino á Jesucristo, el Señor; y nosotros vuestros siervos por Jesús.
2 Corintios 11:7-9
¿Pequé yo humillándome á mí mismo, para que vosotros fueseis ensalzados, porque os he predicado el evangelio de Dios de balde?
2 Corintios 12:13
Porque ¿qué hay en que habéis sido menos que las otras iglesias, sino en que yo mismo no os he sido carga? Perdonadme esta injuria.
Colosenses 1:24
Que ahora me gozo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia;
Apocalipsis 2:3
Y has sufrido, y has tenido paciencia, y has trabajado por mi nombre, y no has desfallecido.