Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y envié mensajeros desde el desierto de Cademoth á Sehón rey de Hesbón, con palabras de paz, diciendo:

La Biblia de las Américas

Entonces envié mensajeros desde el desierto de Cademot a Sehón, rey de Hesbón, con palabras de paz, diciendo:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y envié embajadores desde el desierto de Cademot a Sehón rey de Hesbón, con palabras de paz, diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Entonces, desde el desierto de Cademot, envié mensajeros a Sehón, rey de Hesbón, con palabras de paz, diciéndole:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y envié embajadores desde el desierto de Cademot a Sehón rey de Hesbón, con palabras de paz, diciendo:

Spanish: Reina Valera Gómez

Y envié mensajeros desde el desierto de Cademot a Sehón, rey de Hesbón, con palabras de paz, diciendo:

New American Standard Bible

"So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,

Referencias Cruzadas

Josué 13:18

Y Jaas, y Keddemoth, y Mephaath,

Deuteronomio 20:10-11

Cuando te acercares á una ciudad para combatirla, le intimarás la paz.

Josué 21:37

A Cedemoth con sus ejidos, y Mephaat con sus ejidos: cuatro villas:

Ester 9:30

Y envió Mardochêo letras á todos los Judíos, á las ciento veintisiete provincias del rey Assuero, con palabras de paz y de verdad,

Mateo 10:12-15

Y entrando en la casa, saludadla.

Lucas 10:5-6

En cualquiera casa donde entrareis, primeramente decid: Paz sea á esta casa.

Lucas 10:10-12

Mas en cualquier ciudad donde entrareis, y no os recibieren, saliendo por sus calles, decid:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org