Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Está lejos lo que ha sido, Y en extremo profundo. ¿Quién lo descubrirá?

La Biblia de las Américas

Está lejos lo que ha sido, y en extremo profundo. ¿Quién lo descubrirá?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Lejos está lo que fue; y lo muy profundo ¿quién lo hallará?

Reina Valera 1909

Lejos está lo que fué; y lo muy profundo ¿quién lo hallará?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Lejos está lo que fue; y lo muy profundo ¿quién lo hallará?

Spanish: Reina Valera Gómez

Lejos está lo que fue; y lo muy profundo, ¿quién lo hallará?

New American Standard Bible

What has been is remote and exceedingly mysterious Who can discover it?

Referencias Cruzadas

Romanos 11:33

¡Oh, profundidad de las riquezas y de la sabiduría y del conocimiento de Dios! ¡Cuán insondables son Sus juicios e inescrutables Sus caminos!

1 Timoteo 6:16

el único que tiene inmortalidad y habita en luz inaccesible, a quien ningún hombre ha visto ni puede ver. A El {sea} la honra y el dominio eterno. Amén.

Deuteronomio 30:11-14

``Este mandamiento que yo te ordeno hoy no es muy difícil para ti, ni está fuera de tu alcance.

Job 11:7-8

¿Podrás tú descubrir las profundidades de Dios? ¿Podrás descubrir los límites del Todopoderoso (Shaddai)?

Job 28:12-23

Pero la sabiduría, ¿dónde se hallará? ¿Y dónde está el lugar de la inteligencia?

Job 28:28

Y dijo al hombre: `El temor (La reverencia) del Señor es sabiduría, Y apartarse del mal, inteligencia.'"

Salmos 36:6

Tu justicia es como los montes de Dios; Tus juicios son {como} profundo abismo. Tú preservas, oh SEÑOR, al hombre y al animal.

Salmos 139:6

{Tal} conocimiento es demasiado maravilloso para mí; Es {muy} elevado, no lo puedo alcanzar.

Isaías 55:8-9

``Porque Mis pensamientos no son los pensamientos de ustedes, Ni sus caminos son Mis caminos," declara el SEÑOR.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org