Parallel Verses
Reina Valera 1909
El que presto se enoja, hará locura: Y el hombre malicioso será aborrecido.
La Biblia de las Américas
El hombre pronto a la ira obra neciamente, y el hombre de malos designios es aborrecido.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que presto se enoja, hará locura; y el hombre malicioso será aborrecido.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hombre pronto a la ira obra neciamente, Y el hombre de malos designios es aborrecido.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que presto se enoja, hará locura; y el hombre malicioso será aborrecido.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que presto se enoja, hará locuras; y el hombre de malos designios será aborrecido.
New American Standard Bible
A quick-tempered man acts foolishly, And a man of evil devices is hated.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 14:29
El que tarde se aira, es grande de entendimiento: Mas el corto de espíritu engrandece el desatino.
Proverbios 15:18
El hombre iracundo mueve contiendas: Mas el que tarde se enoja, apaciguará la rencilla.
Proverbios 16:32
Mejor es el que tarde se aira que el fuerte; Y el que se enseñorea de su espíritu, que el que toma una ciudad.
Proverbios 29:22
El hombre iracundo levanta contiendas; Y el furioso muchas veces peca.
Eclesiastés 7:9
No te apresures en tu espíritu á enojarte: porque la ira en el seno de los necios reposa.
Santiago 1:19
Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oir, tardío para hablar, tardío para airarse:
Ester 3:6
Mas tuvo en poco meter mano en solo Mardochêo; que ya le había declarado el pueblo de Mardochêo: y procuró Amán destruir á todos los Judíos que había en el reino de Assuero, al pueblo de Mardochêo.
Ester 7:5-6
Y respondió el rey Assuero, y dijo á la reina Esther: ¿Quién es, y dónde está, aquél á quien ha henchido su corazón para obrar así?
Proverbios 6:18
El corazón que maquina pensamientos inicuos, Los pies presurosos para correr al mal,
Proverbios 12:2
El bueno alcanzará favor de Jehová: Mas él condenará al hombre de malos pensamientos.
Proverbios 12:16
El necio luego al punto da á conocer su ira: Mas el que disimula la injuria es cuerdo.
Proverbios 22:24
No te entrometas con el iracundo, Ni te acompañes con el hombre de enojos;
Isaías 32:7
Cierto los avaros malas medidas tienen: él maquina pensamientos para enredar á los simples con palabras cautelosas, y para hablar en juicio contra el pobre.
Jeremías 5:26-29
Porque fueron hallados en mi pueblo impíos; acechaban como quien pone lazos; pusieron trampa para tomar hombres.