Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

En su mano está el alma de todo viviente, y el hálito de todo ser humano.

La Biblia de las Américas

que en su mano está la vida de todo ser viviente, y el aliento de toda carne de hombre?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En su mano está el alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne humana.

Reina Valera 1909

En su mano está el alma de todo viviente, Y el espíritu de toda carne humana.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Que en Su mano está la vida de todo ser viviente, Y el aliento de todo ser humano?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En su mano está el alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne humana.

New American Standard Bible

In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?

Referencias Cruzadas

Hechos 17:28

Porque en Él vivimos, y nos movemos, y somos; como también algunos de vuestros poetas han dicho: Porque también nosotros somos linaje suyo.

Job 27:3

Que todo el tiempo que mi alma esté en mí, y haya hálito de Dios en mis narices,

Números 16:22

Y ellos se postraron sobre sus rostros, y dijeron: Dios, Dios de los espíritus de toda carne, ¿no es un solo hombre el que pecó? ¿Por qué has de airarte contra toda la congregación?

Daniel 5:23

sino que contra el Señor del cielo te has ensoberbecido, e hiciste traer delante de ti los vasos de su casa, y tú y tus príncipes, tus esposas y tus concubinas habéis bebido vino en ellos; además de esto diste alabanza a dioses de plata y de oro, de bronce, de hierro, de madera y de piedra, que ni ven, ni oyen, ni saben; y al Dios en cuya mano está tu vida, y de quien son todos tus caminos, no honraste.

Génesis 2:7

Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente.

Génesis 6:17

Y he aquí que yo traigo un diluvio de aguas sobre la tierra, para destruir toda carne en que haya espíritu de vida debajo del cielo; todo lo que hay en la tierra morirá.

Job 33:4

El Espíritu de Dios me hizo, y la inspiración del Omnipotente me dio vida.

Job 34:14-15

Si Él pusiese sobre el hombre su corazón, y recogiese a sí su espíritu y su aliento,

Salmos 104:29

Escondes tu rostro, se turban; les quitas el hálito, dejan de ser, y vuelven al polvo.

Salmos 146:3-4

No confiéis en los príncipes, ni en hijo de hombre, porque no hay en él salvación.

Juan 3:6

Lo que es nacido de la carne, carne es, y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.

Hechos 17:25

ni es honrado por manos de hombres, como si necesitase algo; pues Él a todos da vida y aliento, y todas las cosas.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 ¿Qué cosa de todas éstas no entiende que la mano de Jehová la hizo? 10 En su mano está el alma de todo viviente, y el hálito de todo ser humano. 11 ¿No distingue el oído las palabras, y el paladar prueba la comida?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org