Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Aun en su verdor, y sin ser cortado, se seca antes que toda hierba.

La Biblia de las Américas

Estando aún verde y sin cortar, con todo, se seca antes que cualquier {otra} planta.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Aun él en su verdor sin haber sido cortado, y antes de toda hierba se seca.

Reina Valera 1909

Aun él en su verdor no será cortado, Y antes de toda hierba se secará.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Estando aún verde y sin cortar, Con todo, se seca antes que cualquier {otra} planta.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Aun él en su verdor sin haber sido cortado, y antes de toda hierba se seca.

New American Standard Bible

"While it is still green and not cut down, Yet it withers before any other plant.

Referencias Cruzadas

Jeremías 17:6

Pues será como la retama en el desierto, y no verá cuando viniere el bien; sino que morará en los sequedales en el desierto, en tierra despoblada y deshabitada.

Salmos 129:6-7

Serán como la hierba de los tejados, que se seca antes que crezca;

Mateo 13:20

Y el que fue sembrado en pedregales, éste es el que oye la palabra, y al instante la recibe con gozo,

Santiago 1:10-11

mas el que es rico, en su humillación; porque él pasará como la flor de la hierba.

1 Pedro 1:24

Porque toda carne es como la hierba, y toda la gloria del hombre como la flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 ¿Crece el junco sin lodo? ¿Crece el prado sin agua? 12 Aun en su verdor, y sin ser cortado, se seca antes que toda hierba. 13 Tales son los caminos de todos los que se olvidan de Dios; y la esperanza del impío perecerá:

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org