Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sus hijos favorecen a los pobres, Y sus manos devuelven sus riquezas.

La Biblia de las Américas

Sus hijos favorecen a los pobres, y sus manos devuelven sus riquezas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sus hijos pobres andarán rogando; y sus manos devolverán lo que él robó.

Reina Valera 1909

Sus hijos pobres andarán rogando; Y sus manos tornarán lo que él robó.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sus hijos pobres andarán rogando; y sus manos devolverán lo que él robó.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sus hijos buscarán el favor de los pobres; y sus manos devolverán lo que él robó.

New American Standard Bible

"His sons favor the poor, And his hands give back his wealth.

Referencias Cruzadas

Job 20:18

Devuelve lo que ha ganado, No {lo} puede tragar; En cuanto a las riquezas de su comercio, No {las} puede disfrutar.

Éxodo 9:2

"Porque si te niegas a dejar{los} ir y los sigues deteniendo,

Éxodo 12:36

Y el SEÑOR hizo que el pueblo se ganara el favor de los Egipcios, que les concedieron lo que pedían. Así despojaron a los Egipcios.

Éxodo 22:1

``Si alguien roba un buey o una oveja, y lo mata o vende, pagará cinco bueyes por el buey y cuatro ovejas por la oveja.

Éxodo 22:3

"Pero si ya ha salido el sol, será considerado homicidio. Ciertamente, {el que roba} debe hacer restitución. Si no tiene con qué, entonces será vendido por {el valor de} su robo.

2 Samuel 12:6

y debe pagar cuatro veces por la cordera, porque hizo esto y no tuvo compasión."

Job 5:4

Sus hijos no tienen seguridad alguna, Aun en la puerta (de la ciudad) son oprimidos, Y no hay quien los libre.

Job 27:16-17

Aunque amontone plata como polvo, Y prepare vestidos {abundantes} como el barro;

Salmos 109:10

Vaguen errantes sus hijos, y mendiguen, Y busquen {el sustento} lejos de sus hogares en ruinas.

Proverbios 6:31

Pero cuando es sorprendido, debe pagar siete veces; Tiene que dar todos los bienes de su casa.

Proverbios 28:3

El pobre que oprime a los humildes Es {como} lluvia torrencial que no deja pan.

Lucas 19:8

Pero Zaqueo, puesto en pie, dijo a Jesús: ``Señor, la mitad de mis bienes daré a los pobres, y si en algo he defraudado a alguien, {se lo} restituiré cuadruplicado."

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 El ojo que lo veía, ya no lo ve, Y su lugar no lo contempla más. 10 Sus hijos favorecen a los pobres, Y sus manos devuelven sus riquezas. 11 Sus huesos están llenos de vigor juvenil, {Pero} yacen con él en el polvo.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org