Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Traga riquezas, Pero las vomitará; De su vientre se las hará echar Dios.

La Biblia de las Américas

Traga riquezas, pero las vomitará; de su vientre se las hará echar Dios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Comió haciendas, mas las vomitará; de su vientre las sacará Dios.

Reina Valera 1909

Devoró riquezas, mas vomitarálas; De su vientre las sacará Dios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Comió haciendas, mas las vomitará; de su vientre las sacará Dios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Devoró riquezas, mas las vomitará; de su vientre las sacará Dios.

New American Standard Bible

"He swallows riches, But will vomit them up; God will expel them from his belly.

Referencias Cruzadas

Proverbios 23:8

Vomitarás el bocado que has comido, Y malgastarás tus cumplidos.

Mateo 27:3-4

Entonces Judas, el que Lo había entregado, viendo que Jesús había sido condenado, sintió remordimiento y devolvió las treinta monedas de plata (30 siclos: 432 gramos de plata) a los principales sacerdotes y a los ancianos,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

14 {Con todo} la comida en sus entrañas se transforma En veneno de cobras dentro de él. 15 Traga riquezas, Pero las vomitará; De su vientre se las hará echar Dios. 16 Chupa veneno de cobras, Lengua de víbora lo mata.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org