Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Sus casas están libres de temor, y no hay azote de Dios sobre ellos.

La Biblia de las Américas

sus casas están libres de temor, y no está la vara de Dios sobre ellos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sus casas seguras de temor, ni hay azote de Dios sobre ellos.

Reina Valera 1909

Sus casas seguras de temor, Ni hay azote de Dios sobre ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sus casas están libres de temor, Y no está la vara de Dios sobre ellos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sus casas seguras de temor, ni hay azote de Dios sobre ellos.

New American Standard Bible

Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.

Referencias Cruzadas

Job 9:34

Quite de sobre mí su vara, y su terror no me espante.

Salmos 73:5

No sufren trabajos como los demás mortales; ni son azotados como el resto de los hombres.

Job 15:21

Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la prosperidad el destructor vendrá sobre él.

Job 18:11

De todas partes lo asombrarán temores, y le harán huir desconcertado.

Salmos 73:19

¡Cómo han sido asolados de repente! Fueron enteramente consumidos de terrores.

Isaías 57:19-21

Yo creo el fruto de labios: Paz, paz al lejano y al cercano, dice Jehová; y lo sanaré.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

8 Su simiente es establecida delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos. 9 Sus casas están libres de temor, y no hay azote de Dios sobre ellos. 10 Sus toros engendran, y no fallan; paren sus vacas, y no malogran su cría.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org