Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Con los reyes y los consejeros de la tierra, Que reedificaron ruinas para sí;

La Biblia de las Américas

con los reyes y los consejeros de la tierra, que reedificaron ruinas para sí;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

con los reyes y con los consejeros de la tierra, que edifican para sí los desiertos;

Reina Valera 1909

Con los reyes y con los consejeros de la tierra, Que edifican para sí los desiertos;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

con los reyes y con los consejeros de la tierra, que edifican para sí los desiertos;

Spanish: Reina Valera Gómez

con los reyes y con los consejeros de la tierra, que edifican para sí lugares desolados;

New American Standard Bible

With kings and with counselors of the earth, Who rebuilt ruins for themselves;

Referencias Cruzadas

Job 15:28

Y ha vivido en ciudades desoladas, En casas inhabitables, Destinadas a convertirse en ruinas.

1 Reyes 2:10

Y durmió David con sus padres y fue sepultado en la ciudad de David.

1 Reyes 11:43

Y durmió Salomón con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de su padre David; y su hijo Roboam reinó en su lugar.

Job 12:17

El hace que los consejeros anden descalzos, Y hace necios a los jueces.

Job 30:23

Pues sé que a la muerte me llevarás, A la casa de reunión de todos los vivientes.

Salmos 49:6-10

{De} los que confían en sus bienes Y se jactan de la abundancia de sus riquezas?

Salmos 49:14

Como ovejas son destinados para el Seol, La muerte los pastoreará, Los rectos los regirán por la mañana; Su forma será para que el Seol la consuma, De modo que no tienen morada.

Salmos 89:48

¿Qué hombre podrá vivir y no ver la muerte? ¿Podrá librar su alma del poder del Seol? (Selah)

Eclesiastés 8:8

No hay hombre que tenga potestad para refrenar el viento con el viento, Ni potestad sobre el día de la muerte. No se da licencia en tiempo de guerra, Ni la impiedad salvará a los que la practican.

Isaías 5:8

¡Ay de los que juntan casa con casa, {Y} añaden campo a campo Hasta que no queda sitio alguno, Para así habitar ustedes solos en medio de la tierra!

Isaías 14:10-16

Todos ellos responderán y te dirán: `También tú has sido debilitado como nosotros, Has venido a ser semejante a nosotros.

Isaías 58:12

Los tuyos reedificarán las ruinas antiguas. Tú levantarás los cimientos de generaciones pasadas, Y te llamarán reparador de brechas, Restaurador de calles donde habitar.

Ezequiel 26:20

entonces te haré descender con los que descienden a la fosa, con el pueblo de antaño. Te haré habitar en las profundidades de la tierra, como las antiguas ruinas, con los que descienden a la fosa, para que no seas habitada; y pondré gloria en la tierra de los vivientes.

Ezequiel 27:18-32

"Damasco era tu cliente por la abundancia de tus productos, por la abundancia de toda riqueza, por el vino de Helbón y la lana blanca.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org