Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuánto menos cuando dices que no Lo contemplas, Que la causa está delante de El, y tienes que esperarlo.
La Biblia de las Américas
Cuánto menos cuando dices que no le contemplas, que la causa está delante de El y tienes que esperarle.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Aunque más digas, no lo mirará; haz juicio delante de él, y espera en él.
Reina Valera 1909
Aunque más digas, No lo mirará; Haz juicio delante de él, y en él espera.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Aunque más digas, no lo mirará; haz juicio delante de él, y espera en él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Aunque digas: No lo mirará; el juicio está delante de Él, espera pues, en Él.
New American Standard Bible
"How much less when you say you do not behold Him, The case is before Him, and you must wait for Him!
Referencias Cruzadas
Job 9:11
Si El pasara junto a mí, no {Lo} vería; Si me pasara adelante, no Lo percibiría.
Job 9:19
Si {es cuestión} de poder, {El es} poderoso; Y si {es cuestión} de justicia, ¿quién Lo citará?
Job 19:7
Yo grito: ` ¡Violencia!,' pero no obtengo respuesta; Clamo pidiendo ayuda, pero no hay justicia.
Job 23:3
¡Quién me diera saber dónde encontrarlo, Para poder llegar hasta Su trono!
Job 23:8-10
Me adelanto, pero El no está {allí,} Retrocedo, pero no Lo puedo percibir;
Salmos 27:12-14
No me entregues a la voluntad de mis adversarios; Porque testigos falsos se han levantado contra mí, Y los que respiran violencia.
Salmos 37:5-6
Encomienda al SEÑOR tu camino, Confía en El, que El actuará;
Salmos 62:5
Alma mía, espera en silencio solamente en Dios, Pues de El {viene} mi esperanza.
Salmos 62:8
Confíen en El en todo tiempo, Oh pueblo; derramen su corazón delante de El; Dios es nuestro refugio. (Selah)
Salmos 77:5-10
He pensado en los días pasados, En los años antiguos.
Salmos 97:2
Nubes y densas tinieblas Lo rodean, Justicia y derecho son el fundamento de Su trono.
Isaías 30:18
Por tanto, el SEÑOR desea tener piedad de ustedes, Y por eso se levantará para tener compasión de ustedes. Porque el SEÑOR es un Dios de justicia; ¡Cuán bienaventurados son todos los que en El esperan!
Isaías 50:10
¿Quién hay entre ustedes que tema al SEÑOR, Que oiga la voz de Su siervo, Que ande en tinieblas y no tenga luz? Confíe en el nombre del SEÑOR y apóyese en su Dios.
Isaías 54:17
Ningún arma forjada contra ti prosperará, Y condenarás toda lengua que se alce contra ti en juicio. Esta es la herencia de los siervos del SEÑOR, Y su justificación procede de Mí," declara el SEÑOR.
Miqueas 7:7-9
Pero yo pondré mis ojos en el SEÑOR, Esperaré en el Dios de mi salvación. Mi Dios me oirá.
Romanos 8:33-34
¿Quién acusará a los escogidos de Dios? Dios es el que justifica.