Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Una palabra me fue traída secretamente, Y mi oído percibió un susurro de ella.
La Biblia de las Américas
Una palabra me fue traída furtivamente, y mi oído percibió un susurro de ella.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El negocio también me era a mí oculto; mas mi oído ha percibido algo de ello.
Reina Valera 1909
El negocio también me era á mí oculto; Mas mi oído ha percibido algo de ello.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El negocio también me era a mí oculto; mas mi oído ha percibido algo de ello.
Spanish: Reina Valera Gómez
El asunto también me era a mí oculto; mas mi oído ha percibido algo de ello.
New American Standard Bible
"Now a word was brought to me stealthily, And my ear received a whisper of it.
Referencias Cruzadas
Job 26:14
Estos son los bordes de Sus caminos; ¡Y cuán leve es la palabra que de El oímos! Pero Su potente trueno, ¿quién lo puede comprender?"
Salmos 62:11
Una vez ha hablado Dios; Dos veces he oído esto: Que de Dios es el poder;
1 Corintios 13:12
Porque ahora vemos por un espejo, veladamente, pero entonces {veremos} cara a cara. Ahora conozco en parte, pero entonces conoceré plenamente, como he sido conocido.