Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para poner en alto a los humildes, Y levantar a los que lloran a lugar seguro.
La Biblia de las Américas
Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud.
Reina Valera 1909
Que pone los humildes en altura, Y los enlutados son levantados á salud:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud.
Spanish: Reina Valera Gómez
Que pone a los humildes en altura, y a los enlutados levanta a seguridad;
New American Standard Bible
So that He sets on high those who are lowly, And those who mourn are lifted to safety.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 33:27
El eterno Dios es {tu} refugio, Y debajo están los brazos eternos. El echó al enemigo delante de ti, Y dijo: ` ¡Destruye!'
1 Samuel 2:7-8
El SEÑOR empobrece y enriquece; Humilla y también exalta.
Salmos 91:14
``Porque en Mí ha puesto su amor, Yo entonces lo libraré; Lo exaltaré, porque ha conocido Mi nombre.
Salmos 107:41
Pero al pobre lo levanta de la miseria y lo pone seguro en alto, Y multiplica {sus} familias como un rebaño.
Salmos 113:7
El levanta al pobre del polvo, Y al necesitado saca del muladar,
Ezequiel 17:24
"Y todos los árboles del campo sabrán que Yo soy el SEÑOR; humillo al árbol elevado y elevo al árbol humilde; seco al árbol verde y hago reverdecer al árbol seco. Yo, el SEÑOR, he hablado y {lo} haré."
Lucas 1:52-53
"Ha quitado a los poderosos de {sus} tronos; Y ha exaltado a los humildes;
Lucas 6:21
Santiago 1:9
Pero que el hermano de condición humilde se gloríe en su alta posición,
Santiago 4:6-10
Pero El da mayor gracia. Por eso dice: ``DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES."
1 Pedro 1:3
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien según Su gran misericordia, nos ha hecho nacer de nuevo a una esperanza viva, mediante la resurrección de Jesucristo de entre los muertos,
1 Pedro 5:10
Y después de que hayan sufrido un poco de tiempo, el Dios de toda gracia, que los llamó a Su gloria eterna en Cristo, El mismo {los} perfeccionará, afirmará, fortalecerá, {y} establecerá.