Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces confiarás, porque hay esperanza, Mirarás alrededor y te acostarás seguro.
La Biblia de las Américas
Entonces confiarás, porque hay esperanza, mirarás alrededor y te acostarás seguro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y confiarás, que habrá esperanza; y cavarás, y dormirás seguro;
Reina Valera 1909
Y confiarás, que habrá esperanza; Y cavarás, y dormirás seguro:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y confiarás, que habrá esperanza; y cavarás, y dormirás seguro;
Spanish: Reina Valera Gómez
estarás confiado, porque hay esperanza; mirarás alrededor, y dormirás seguro.
New American Standard Bible
"Then you would trust, because there is hope; And you would look around and rest securely.
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 26:5-6
~`Ciertamente, su trilla les durará hasta la vendimia, y la vendimia hasta el tiempo de la siembra. Comerán, pues, su pan hasta que se sacien y habitarán seguros en su tierra.
Salmos 3:5
Yo me acosté y me dormí; Desperté, pues el SEÑOR me sostiene.
Salmos 4:8
En paz me acostaré y así también dormiré, Porque sólo Tú, SEÑOR, me haces vivir seguro.
Job 6:11
¿Cuál es mi fuerza, para que yo espere, Y cuál es mi fin, para que yo resista?
Job 7:6
Mis días pasan más veloces que la lanzadera de telar, Y llegan a su fin sin esperanza.
Job 22:27-29
Orarás a El y te escuchará, Y cumplirás tus votos.
Salmos 43:5
¿Por qué te desesperas, alma mía, Y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues Lo he de alabar otra vez. ¡{El es} la salvación de mi ser, y mi Dios!
Proverbios 3:24-26
Cuando te acuestes no tendrás temor, Sí, te acostarás y será dulce tu sueño.
Proverbios 14:32
El impío es derribado por su maldad, Pero el justo tiene un refugio cuando muere.
Romanos 5:3-5
Y no sólo esto, sino que también nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce paciencia (perseverancia);
Colosenses 1:27
A éstos Dios quiso dar a conocer cuáles son las riquezas de la gloria de este misterio entre los Gentiles, que es Cristo en ustedes, la esperanza de la gloria.