Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Aunque tu principio haya sido insignificante, Con todo, tu final aumentará sobremanera.
La Biblia de las Américas
Aunque tu principio haya sido insignificante, con todo, tu final aumentará sobremanera.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De tal manera que tu principio habrá sido pequeño, en comparación del grande crecimiento de tu postrimería.
Reina Valera 1909
Y tu principio habrá sido pequeño, Y tu postrimería acrecerá en gran manera.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De tal manera que tu principio habrá sido pequeño, en comparación del grande crecimiento de tu postrimería.
Spanish: Reina Valera Gómez
Aunque tu principio haya sido pequeño, tu postrimería será muy grande.
New American Standard Bible
"Though your beginning was insignificant, Yet your end will increase greatly.
Artículos
Referencias Cruzadas
Zacarías 4:10
" ¿Pues quién ha despreciado el día de las pequeñeces? Estos siete se alegrarán cuando vean la plomada en la mano de Zorobabel; {estos son} los ojos del SEÑOR que recorren toda la tierra."
Mateo 13:31-32
Otra parábola les contó Jesús:
Deuteronomio 8:16
"En el desierto te alimentó con el maná que tus padres no habían conocido, para humillarte y probarte, y para finalmente hacerte bien.
Job 42:12-13
El SEÑOR bendijo los últimos {días} de Job más que los primeros; y tuvo 14,000 ovejas, 6,000 camellos, 1,000 yuntas de bueyes y 1,000 asnas.
Proverbios 4:18
Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va aumentando en resplandor hasta que es pleno día.
Proverbios 19:20
Escucha el consejo y acepta la corrección, Para que seas sabio el resto de tus días.
Zacarías 14:7
Será un día único, conocido sólo del SEÑOR, ni día ni noche; y sucederá que a la hora de la tarde habrá luz.
Mateo 13:12
2 Pedro 2:20
Porque si después de haber escapado de las contaminaciones del mundo por el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo, de nuevo son enredados en ellas y vencidos, su condición postrera viene a ser peor que la primera.