Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí.
Reina Valera 1909
NO se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí.
Spanish: Reina Valera Gómez
No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí.
New American Standard Bible
"Do not let your heart be troubled; believe in God, believe also in Me.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 12:2-3
Dios es mi salvación, Confiaré y no temeré; Porque mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR DIOS, El ha sido mi salvación."
Isaías 26:3
Al de firme propósito guardarás en perfecta paz, Porque en Ti confía.
Juan 12:44
Entonces Jesús exclamó:
Juan 14:27-28
Juan 16:22-23
Job 23:15-16
Por tanto, me espantaría ante Su presencia; {Cuando lo} pienso, siento terror de El.
Salmos 42:5-6
¿Por qué te desesperas, alma mía, Y {por qué} te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues he de alabarlo otra vez {Por} la salvación de Su presencia.
Salmos 42:8-11
De día mandará el SEÑOR Su misericordia, Y de noche Su cántico {estará} conmigo; {Elevaré} una oración al Dios de mi vida.
Salmos 43:5
¿Por qué te desesperas, alma mía, Y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues Lo he de alabar otra vez. ¡{El es} la salvación de mi ser, y mi Dios!
Salmos 77:2-3
En el día de mi angustia busqué al Señor; En la noche mi mano se extendía sin cansarse; Mi alma rehusaba ser consolada.
Salmos 77:10
Entonces dije: ``Este es mi dolor: Que la diestra del Altísimo ha cambiado."
Isaías 43:1-2
Mas ahora, así dice el SEÑOR tu Creador, oh Jacob, Y el que te formó, oh Israel: ``No temas, porque Yo te he redimido, Te he llamado por tu nombre; Mío eres tú.
Jeremías 8:18
Mi tristeza no tiene remedio, Mi corazón desfallece {en mí}.
Lamentaciones 3:17-23
Y mi alma ha sido privada de la paz, He olvidado la felicidad.
Juan 5:23
Juan 6:40
Juan 11:25-27
Jesús le contestó:
Juan 11:33
Y cuando Jesús la vio llorando, y a los Judíos que vinieron con ella llorando también, se conmovió profundamente en el espíritu, y se entristeció.
Juan 12:27
Juan 13:19
Juan 16:3
Juan 16:6
Hechos 3:15-16
y dieron muerte al Autor de la vida, al que Dios resucitó de entre los muertos, de lo cual nosotros somos testigos.
2 Corintios 2:7
así que, por el contrario, ustedes más bien debieran perdonar{lo} y consolar{lo,} no sea que en alguna manera éste sea abrumado por tanta tristeza.
2 Corintios 4:8-10
Afligidos en todo, pero no agobiados; perplejos, pero no desesperados;
2 Corintios 12:9-10
Y El me ha dicho:
Efesios 1:12-13
a fin de que nosotros, que fuimos los primeros en esperar en Cristo (el Mesías), seamos para alabanza de Su gloria.
Efesios 1:15
Por esta razón también yo, habiendo oído de la fe en el Señor Jesús que {hay} entre ustedes, y {de} su amor por todos los santos,
Efesios 3:14-17
Por esta causa, {pues,} doblo mis rodillas ante el Padre de nuestro Señor Jesucristo,
1 Tesalonicenses 3:3-4
a fin de que nadie se inquiete (se engañe) por {causa de} estas aflicciones, porque ustedes mismos saben que para esto hemos sido destinados.
2 Tesalonicenses 2:2
que no sean sacudidos fácilmente en su modo de pensar, ni se alarmen, ni por espíritu, ni por palabra, ni por carta como {si fuera} de nosotros, en el sentido de que el día del Señor ha llegado.
Hebreos 12:12-13
Por tanto, fortalezcan las manos débiles y las rodillas que flaquean,
1 Pedro 1:21
Por medio de El son creyentes en Dios, que Lo resucitó de entre los muertos y Le dio gloria, de manera que la fe y esperanza de ustedes sean en Dios.
1 Juan 2:23-24
Todo aquél que niega al Hijo tampoco tiene al Padre; el que confiesa al Hijo tiene también al Padre.
1 Juan 5:10-12
El que cree en el Hijo de Dios tiene el testimonio en sí mismo. El que no cree a Dios, ha hecho a Dios mentiroso, porque no ha creído en el testimonio que Dios ha dado respecto a Su Hijo.
Job 21:4-6
En cuanto a mí, ¿me quejo yo al hombre? ¿Y por qué no he de ser impaciente?