Parallel Verses

Reina Valera 1909

Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado á ungir mi cuerpo para la sepultura.

La Biblia de las Américas

Ella ha hecho lo que ha podido; se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Ella ha hecho lo que ha podido; se ha anticipado a ungir Mi cuerpo para la sepultura.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Spanish: Reina Valera Gómez

Ésta ha hecho lo que podía; y se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

New American Standard Bible

"She has done what she could; she has anointed My body beforehand for the burial.

Referencias Cruzadas

2 Corintios 8:12

Porque si primero hay la voluntad pronta, será acepta por lo que tiene, no por lo que no tiene.

1 Crónicas 28:2-3

Y levantándose el rey David, puesto en pie dijo: Oidme, hermanos míos, y pueblo mío. Yo tenía en propósito edificar una casa, para que en ella reposara el arca del pacto de Jehová, y para el estrado de los pies de nuestro Dios; y había ya aprestado todo p

1 Crónicas 29:1-17

DESPUÉS dijo el rey David á toda la asamblea: A solo Salomón mi hijo ha elegido Dios; él es joven y tierno, y la obra grande; porque la casa no es para hombre, sino para Jehová Dios.

2 Crónicas 31:20-21

De esta manera hizo Ezechîas en todo Judá: y ejecutó lo bueno, recto, y verdadero, delante de Jehová su Dios.

2 Crónicas 34:19-33

Y luego que el rey oyó las palabras de la ley, rasgó sus vestidos;

Salmos 110:3

Tu pueblo serálo de buena voluntad en el día de tu poder, En la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, Tienes tú el rocío de tu juventud.

Marcos 15:42-1

Y cuando fué la tarde, porque era la preparación, es decir, la víspera del sábado,

Lucas 23:53-3

Y quitado, lo envolvió en una sábana, y le puso en un sepulcro abierto en una peña, en el cual ninguno había aún sido puesto.

Juan 12:7

Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto;

Juan 19:32-42

Y vinieron los soldados, y quebraron las piernas al primero, y asimismo al otro que había sido crucificado con él.

2 Corintios 8:1-3

ASIMISMO, hermanos, os hacemos saber la gracia de Dios que ha sido dada á las iglesias de Macedonia:

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

7 Que siempre tendréis los pobres con vosotros, y cuando quisiereis les podréis hacer bien; mas á mí no siempre me tendréis. 8 Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado á ungir mi cuerpo para la sepultura. 9 De cierto os digo que donde quiera que fuere predicado este evangelio en todo el mundo, también esto que ha hecho ésta, será dicho para memoria de ella.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org