Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y Jesús le reprendió, y salió el demonio de él; y el mozo fué sano desde aquella hora.
La Biblia de las Américas
Y Jesús lo reprendió y el demonio salió de él, y el muchacho quedó curado desde aquel momento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Jesús le reprendió, y salió el demonio de él; y el niño fue sano desde aquella hora.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jesús lo reprendió y el demonio salió de él, y el muchacho quedó curado desde aquel momento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Jesús le reprendió, y salió el demonio de él; y el niño fue sano desde aquella hora.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y reprendió Jesús al demonio, el cual salió del muchacho, y éste quedó sano desde aquella hora.
New American Standard Bible
And Jesus rebuked him, and the demon came out of him, and the boy was cured at once.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 9:22
Mas Jesús volviéndose, y mirándola, dijo: Confía, hija, tu fe te ha salvado. Y la mujer fué salva desde aquella hora.
Mateo 12:22
Entonces fué traído á él un endemoniado, ciego y mudo, y le sanó; de tal manera, que el ciego y mudo hablaba y veía.
Mateo 15:28
Entonces respondiendo Jesús, dijo: Oh mujer, grande es tu fe; sea hecho contigo como quieres. Y fué sana su hija desde aquella hora.
Marcos 1:34
Y sanó á muchos que estaban enfermos de diversas enfermedades, y echó fuera muchos demonios; y no dejaba decir á los demonios que le conocían.
Marcos 5:8
Porque le decía: Sal de este hombre, espíritu inmundo.
Marcos 9:25-27
Y como Jesús vió que la multitud se agolpaba, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, yo te mando, sal de él, y no entres más en él.
Lucas 4:35-36
Y Jesús le increpó, diciendo: Enmudece, y sal de él. Entonces el demonio, derribándole en medio, salió de él, y no le hizo daño alguno.
Lucas 4:41
Y salían también demonios de muchos, dando voces, y diciendo: Tú eres el Hijo de Dios. Mas riñéndolos no les dejaba hablar; porque sabían que él era el Cristo.
Lucas 8:29
(Porque mandaba al espíritu inmundo que saliese del hombre: porque ya de mucho tiempo le arrebataba; y le guardaban preso con cadenas y grillos; mas rompiendo las prisiones, era agitado del demonio por los desiertos.)
Lucas 9:42
Y como aun se acercaba, el demonio le derribó y despedazó: mas Jesús increpó al espíritu inmundo, y sanó al muchacho, y se lo volvió á su padre.
Juan 4:52-53
Entonces él les preguntó á qué hora comenzó á estar mejor. Y dijéronle: Ayer á las siete le dejó la fiebre.
Hechos 16:18
Y esto hacía por muchos días; mas desagradando á Pablo, se volvió y dijo al espíritu: Te mando en el nombre de Jesucristo, que salgas de ella. Y salió en la misma hora.
Hechos 19:13-15
Y algunos de los Judíos, exorcistas vagabundos, tentaron á invocar el nombre del Señor Jesús sobre los que tenían espíritus malos, diciendo: Os conjuro por Jesús, el que Pablo predica.