Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y el que sobre el terrado, no descienda á tomar algo de su casa;
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y el que sobre el terrado, no descienda a tomar algo de su casa;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y el que sobre el terrado, no descienda a tomar algo de su casa;
Spanish: Reina Valera Gómez
El que esté en la azotea, no descienda a tomar algo de su casa;
New American Standard Bible
"Whoever is on the housetop must not go down to get the things out that are in his house.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 10:27
Lo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz; y lo que oís al oído predicadlo desde los terrados.
Deuteronomio 22:8
Cuando edificares casa nueva, harás pretil á tu terrado, porque no pongas sangre en tu casa, si de él cayere alguno.
1 Samuel 9:25
Y cuando hubieron descendido de lo alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
Proverbios 6:4-5
No des sueño á tus ojos, Ni á tus párpados adormecimiento.
Mateo 6:25
Por tanto os digo: No os congojéis por vuestra vida, qué habéis de comer, ó que habéis de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéis de vestir: ¿no es la vida más que el alimento, y el cuerpo que el vestido?
Marcos 13:15-16
Y el que esté sobre el terrado, no descienda á la casa, ni entre para tomar algo de su casa;
Lucas 5:19
Y no hallando por donde meterle á causa de la multitud, subieron encima de la casa, y por el tejado le bajaron con el lecho en medio, delante de Jesús;
Lucas 12:3
Por tanto, las cosas que dijisteis en tinieblas, á la luz serán oídas; y lo que hablasteis al oído en las cámaras, será pregonado en los terrados.
Lucas 17:31-33
En aquel día, el que estuviere en el terrado, y sus alhajas en casa, no descienda á tomarlas: y el que en el campo, asimismo no vuelva atrás.
Hechos 10:9
Y al día siguiente, yendo ellos su camino, y llegando cerca de la ciudad, Pedro subió á la azotea á orar, cerca de la hora de sexta;
Job 2:4
Y respondiendo Satán dijo á Jehová: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida.