Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando llegó la noche, se sentó a la mesa con los doce.
La Biblia de las Américas
Al atardecer, estaba El sentado {a la mesa} con los doce discípulos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y como fue la tarde del día, se sentó a la mesa con los doce.
Reina Valera 1909
Y como fué la tarde del día, se sentó á la mesa con los doce.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al atardecer, estaba Jesús sentado {a la mesa} con los doce discípulos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y como fue la tarde del día, se sentó a la mesa con los doce.
New American Standard Bible
Now when evening came, Jesus was reclining at the table with the twelve disciples.
Referencias Cruzadas
Marcos 14:17-21
Y cuando llegó la noche, vino Él con los doce.
Juan 13:21
Habiendo dicho esto, Jesús se turbó en espíritu, y testificó diciendo: De cierto, de cierto os digo, que uno de vosotros me va a entregar.
Éxodo 12:11
Y así habéis de comerlo: ceñidos vuestros lomos, vuestro calzado en vuestros pies, y vuestro bordón en vuestra mano; y lo comeréis apresuradamente; es la Pascua de Jehová.
Cantares 1:12
Mientras que el rey estaba en su reclinatorio, mi nardo dio su olor.
Lucas 22:14-16
Y llegada la hora, se sentó a la mesa, y con Él los doce apóstoles.