Parallel Verses
Reina Valera 1909
Lo cual viendo sus discípulos, se enojaron, diciendo: ¿Por qué se pierde esto?
La Biblia de las Américas
Pero al ver {esto,} los discípulos se indignaron, y decían: ¿Para qué este desperdicio?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Lo cual viendo sus discípulos, se enojaron, diciendo: ¿Por qué se pierde esto?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero al ver {esto,} los discípulos se indignaron, y decían: `` ¿Para qué este desperdicio?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Lo cual viendo sus discípulos, se enojaron, diciendo: ¿Por qué se pierde esto?
Spanish: Reina Valera Gómez
Al ver esto sus discípulos, se indignaron, diciendo: ¿Por qué este desperdicio?
New American Standard Bible
But the disciples were indignant when they saw this, and said, "Why this waste?
Referencias Cruzadas
Éxodo 5:17
Y él respondió: Estáis ociosos, sí, ociosos, y por eso decís: Vamos y sacrifiquemos á Jehová.
1 Samuel 17:28-29
Y oyéndole hablar Eliab su hermano mayor con aquellos hombres, Eliab se encendió en ira contra David, y dijo: ¿Para qué has descendido acá? ¿y á quién has dejado aquellas pocas ovejas en el desierto? Yo conozco tu soberbia y la malicia de tu corazón, que
Eclesiastés 4:4
Visto he asimismo que todo trabajo y toda excelencia de obras mueve la envidia del hombre contra su prójimo. También esto es vanidad y aflicción de espíritu.
Amós 8:5
Diciendo: ¿Cuándo pasará el mes, y venderemos el trigo; y la semana, y abriremos los alfolíes del pan, y achicaremos la medida, y engrandeceremos el precio, y falsearemos el peso engañoso;
Hageo 1:2-4
Jehová de los ejércitos habla así, diciendo: Este pueblo dice: No es aún venido el tiempo, el tiempo de que la casa de Jehová sea reedificada.
Malaquías 1:7-10
Que ofrecéis sobre mi altar pan inmundo. Y dijisteis: ¿En qué te hemos amancillado? En que decís: La mesa de Jehová es despreciable.
Malaquías 1:13
Habéis además dicho: Oh qué trabajo! y lo desechasteis, dice Jehová de los ejércitos; y trajisteis lo hurtado, ó cojo, ó enfermo, y presentasteis ofrenda. ¿Seráme acepto eso de vuesta mano? dice Jehová.
Marcos 14:4
Y hubo algunos que se enojaron dentro de sí, y dijeron: ¿Para qué se ha hecho este desperdicio de ungüento?
Juan 12:4-6
Y dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote, hijo de Simón, el que le había de entregar: