Parallel Verses

Reina Valera 1909

Yo empero á Jehová esperaré, esperaré al Dios de mi salud: el Dios mío me oirá.

La Biblia de las Américas

Pero yo pondré mis ojos en el SEÑOR, esperaré en el Dios de mi salvación; mi Dios me oirá.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Yo empero esperaré al SEÑOR, esperaré al Dios de mi salud; el Dios mío me oirá.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero yo pondré mis ojos en el SEÑOR, Esperaré en el Dios de mi salvación. Mi Dios me oirá.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Yo empero al SEÑOR esperaré, esperaré al Dios de mi salud; el Dios mío me oirá.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero yo miraré a Jehová, esperaré en el Dios de mi salvación; el Dios mío me oirá.

New American Standard Bible

But as for me, I will watch expectantly for the LORD; I will wait for the God of my salvation My God will hear me.

Referencias Cruzadas

Isaías 25:9

Y se dirá en aquel día: He aquí este es nuestro Dios, le hemos esperado, y nos salvará; éste es Jehová á quien hemos esperado, nos gozaremos y nos alegraremos en su salud.

Génesis 49:18

Tu salud esperé, oh Jehová.

Salmos 4:2-3

Hijos de los hombres, ¿hasta cuándo volveréis mi honra en infamia, Amaréis la vanidad, y buscaréis la mentira? (Selah.)

Salmos 25:5

Encamíname en tu verdad, y enséñame; Porque tú eres el Dios de mi salud: En ti he esperado todo el día.

Salmos 27:12-14

No me entregues á la voluntad de mis enemigos; Porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.

Salmos 34:5-6

A él miraron y fueron alumbrados: Y sus rostros no se avergonzaron.

Salmos 37:7

Calla á Jehová, y espera en él: No te alteres con motivo del que prospera en su camino, Por el hombre que hace maldades.

Salmos 38:15

Porque á ti, oh Jehová, esperé yo: Tú responderás, Jehová Dios mío.

Salmos 40:1-3

Al Músico principal: Salmo de David. RESIGNADAMENTE esperé á Jehová, E inclinóse á mí, y oyó mi clamor.

Salmos 50:15

E invócame en el día de la angustia: Te libraré, y tú me honrarás.

Salmos 55:16-17

Yo á Dios clamaré; Y Jehová me salvará.

Salmos 62:1-8

Al Músico principal: á Jeduthúm: Salmo de David. EN Dios solamente está callada mi alma: De él viene mi salud.

Salmos 65:2

Tú oyes la oración: A ti vendrá toda carne.

Salmos 109:4

En pago de mi amor me han sido adversarios: Mas yo oraba.

Salmos 130:5

Esperé yo á Jehová, esperó mi alma; En su palabra he esperado.

Salmos 142:4-5

Miraba á la mano derecha, y observaba; mas no había quien me conociese; No tuve refugio, no había quien volviese por mi vida.

Isaías 8:17

Esperaré pues á Jehová, el cual escondió su rostro de la casa de Jacob, y á él aguardaré.

Isaías 12:2

He aquí Dios es salud mía; aseguraréme, y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es JAH Jehová, el cual ha sido salud para mí.

Isaías 45:22

Mirad á mí, y sed salvos, todos los términos de la tierra: porque yo soy Dios, y no hay más.

Lamentaciones 3:25-26

Bueno es Jehová á los que en él esperan, al alma que le buscare.

Habacuc 3:17-19

Aunque la higuera no florecerá, Ni en las vides habrá frutos; Mentirá la obra de la oliva, Y los labrados no darán mantenimiento. Y las ovejas serán quitadas de la majada, Y no habrá vacas en los corrales;

Lucas 2:25-32

Y he aquí, había un hombre en Jerusalem, llamado Simeón, y este hombre, justo y pío, esperaba la consolación de Israel: y el Espíritu Santo era sobre él.

Lucas 6:11-12

Y ellos se llenaron de rabia; y hablaban los unos á los otros qué harían á Jesús.

1 Juan 5:14-15

Y esta es la confianza que tenemos en él, que si demandáremos alguna cosa conforme á su voluntad, él nos oye.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

6 Porque el hijo deshonra al padre, la hija se levanta contra la madre, la nuera contra su suegra: y los enemigos del hombre son los de su casa. 7 Yo empero á Jehová esperaré, esperaré al Dios de mi salud: el Dios mío me oirá. 8 Tú, enemiga mía, no te huelgues de mí: porque aunque caí, he de levantarme; aunque more en tinieblas, Jehová será mi luz.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org