Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; y arroyo que rebosa, la fuente de la sabiduría.

La Biblia de las Américas

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; arroyo que fluye, la fuente de sabiduría.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; y arroyo que rebosa, la fuente de la sabiduría.

Reina Valera 1909

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; Y arroyo revertiente, la fuente de la sabiduría.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; Arroyo que fluye, la fuente de la sabiduría.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; y arroyo revertiente, la fuente de la sabiduría.

New American Standard Bible

The words of a man's mouth are deep waters; The fountain of wisdom is a bubbling brook.

Referencias Cruzadas

Proverbios 20:5

Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre entendido lo alcanzará.

Salmos 78:2

Abriré mi boca en parábolas; hablaré cosas escondidas desde la antigüedad;

Proverbios 10:11

Manantial de vida es la boca del justo; pero violencia cubrirá la boca de los impíos.

Proverbios 13:14

La ley del sabio es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.

Proverbios 16:22

Manantial de vida es el entendimiento al que lo posee; mas la instrucción de los necios es necedad.

Mateo 12:34

¡Generación de víboras! ¿Cómo podéis hablar lo bueno, siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.

Juan 4:14

pero el que bebiere del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás; sino que el agua que yo le daré será en él una fuente de agua que salte para vida eterna.

Juan 7:38-39

El que cree en mí, como dice la Escritura, de su interior correrán ríos de agua viva.

Colosenses 3:16

La palabra de Cristo more en abundancia en vosotros en toda sabiduría, enseñándoos y exhortándoos unos a otros con salmos, e himnos, y cánticos espirituales, cantando con gracia en vuestros corazones al Señor.

Colosenses 4:6

Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada uno.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org