Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cesa, hijo mío, de oír la enseñanza que induce a divagar de las razones de sabiduría.
La Biblia de las Américas
Cesa, hijo mío, de escuchar la instrucción, {y} te desviarás de las palabras de sabiduría.
Reina Valera 1909
Cesa, hijo mío, de oir la enseñanza Que induce á divagar de las razones de sabiduría.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cesa, hijo mío, de escuchar la instrucción, {Y} te desviarás de las palabras de sabiduría.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cesa, hijo mío, de oír la enseñanza que induce a divagar de las razones de sabiduría.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cesa, hijo mío, de oír la enseñanza que te hace divagar de las palabras de sabiduría.
New American Standard Bible
Cease listening, my son, to discipline, And you will stray from the words of knowledge.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 13:1-4
Cuando se levantare en medio de ti profeta, o soñador de sueños, y te diere señal o milagro,
1 Reyes 22:22-28
Y él dijo: Yo saldré, y seré espíritu de mentira en boca de todos sus profetas. Y él dijo: Le inducirás, y aun prevalecerás; sal pues, y hazlo así.
Proverbios 14:7
Vete de delante del hombre loco, pues no le conociste labios de ciencia.
Mateo 7:15
También guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos robadores.
Mateo 16:6
Y Jesús les dijo: Mirad, y guardaos de la levadura de los fariseos y de los saduceos.
Mateo 16:12
Entonces entendieron que no les había dicho que se guardaran de la levadura del pan, sino de la doctrina de los fariseos y de los saduceos.
Marcos 4:24
Les dijo también: Mirad lo que oís: con la medida que medís, os medirán otros, y será añadido a vosotros los que oís.
Marcos 7:6-14
Y respondiendo él, les dijo: Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, como está escrito: Este pueblo con los labios me honra, mas su corazón lejos está de mí.
Juan 10:5
Mas al extraño no seguirán, antes huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.
2 Corintios 11:13-15
Porque estos falsos apóstoles, son obreros fraudulentos, transfigurándose en apóstoles de Cristo.
Efesios 4:14
que ya no seamos niños inconstantes, y seamos atraídos a todo viento de doctrina por maldad de hombres que engañan con astutos errores;
1 Timoteo 4:7
Mas las fábulas profanas y de viejas, desecha, y ejercítate para la piedad.
1 Timoteo 6:3-5
El que enseña otra cosa, y no se allega a las sanas palabras del Señor nuestro, Jesús el Cristo, y a la doctrina que es conforme a la piedad;
2 Pedro 2:1-2
Pero hubo también falsos profetas en el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente sectas de perdición, y negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos perdición acelerada.
1 Juan 4:1
Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus si son de Dios. Porque muchos falsos profetas son salidos en el mundo.
2 Juan 1:10
Si alguno viene a vosotros, y no trae esta doctrina, no lo recibáis en vuestra casa, ni le digáis: ¡bienvenido!
Apocalipsis 2:2
Yo sé tus obras, y tu trabajo y paciencia; y que tú no puedes sufrir a los malos, y has probado a los que se dicen ser Apóstoles, y no lo son, y los has hallado mentirosos;