Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

El que posee entendimiento, ama su alma; el que guarda la inteligencia, hallará el bien.

La Biblia de las Américas

El que adquiere cordura ama su alma; el que guarda la prudencia hallará el bien.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El que posee entendimiento, ama su alma; guarda la inteligencia, para hallar el bien.

Reina Valera 1909

El que posee entendimiento, ama su alma: El que guarda la inteligencia, hallará el bien.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El que adquiere cordura ama su alma; El que guarda la prudencia hallará el bien.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El que posee entendimiento, ama su alma; guarda la inteligencia, para hallar el bien.

New American Standard Bible

He who gets wisdom loves his own soul; He who keeps understanding will find good.

Referencias Cruzadas

Proverbios 16:20

El entendido en la palabra, hallará el bien; y el que confía en Jehová, es bienaventurado.

Salmos 19:11

Tu siervo es además amonestado con ellos; en guardarlos hay grande galardón.

Proverbios 2:1-9

Hijo mío, si recibieres mis palabras, y mis mandamientos atesorares dentro de ti,

Proverbios 3:18

Ella es árbol de vida a los que la abrazan, y bienaventurados son los que la retienen.

Proverbios 3:21

Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; guarda la sabiduría y el consejo;

Proverbios 4:4

Y él me enseñaba, y me decía: Retenga tu corazón mis palabras, guarda mis mandamientos, y vivirás.

Proverbios 4:6

No la dejes, y ella te guardará; ámala, y ella te conservará.

Proverbios 4:21

No se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón.

Proverbios 8:35-36

Porque el que me hallare, hallará la vida, y alcanzará el favor de Jehová.

Proverbios 17:16

¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría, si no tiene el corazón para ello?

Proverbios 22:18

Porque es cosa deliciosa, si las guardares dentro de ti; y si juntamente se afirmaren en tus labios.

Ezequiel 36:26

Y os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré un corazón de carne.

Juan 12:25

El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará.

Juan 14:21

El que tiene mis mandamientos, y los guarda, éste es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré a él.

1 Pedro 3:10

Porque el que quiera amar la vida, y ver días buenos, refrene su lengua de mal, y sus labios no hablen engaño;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org