Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Muchos buscan el favor del príncipe; y todos son amigos del hombre que da.
La Biblia de las Américas
Muchos buscan el favor del generoso, y todo hombre es amigo del que da.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Muchos rogarán al príncipe; mas cada uno es amigo del hombre que da dones.
Reina Valera 1909
Muchos rogarán al príncipe: Mas cada uno es amigo del hombre que da.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Muchos buscan el favor del generoso, Y todo hombre es amigo del que da.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Muchos rogarán al príncipe; mas cada uno es amigo del hombre que da.
New American Standard Bible
Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 17:8
Piedra preciosa es el don a quien lo posee; a dondequiera que se vuelve, prospera.
Proverbios 18:16
El don del hombre le ensancha el camino, y le lleva delante de los grandes.
Proverbios 29:26
Muchos buscan el favor del príncipe; mas de Jehová viene el juicio de cada uno.
Proverbios 21:14
El presente en secreto pacifica el enojo, y la dádiva en el seno, la fuerte ira.
Génesis 32:20
Y diréis también: He aquí tu siervo Jacob viene tras nosotros. Porque dijo: Apaciguaré su ira con el presente que va delante de mí, y después veré su rostro; quizá le seré acepto.
Génesis 42:6
Y José era el señor de la tierra; él era quien le vendía a todo el pueblo de la tierra. Y llegaron los hermanos de José y se inclinaron a él rostro a tierra.
Génesis 43:15
Entonces tomaron aquellos varones el presente, y tomaron en su mano doblado dinero, y a Benjamín; y se levantaron, y descendieron a Egipto, y se presentaron delante de José.
2 Samuel 19:19-39
Y dijo al rey: No me impute iniquidad mi señor, ni tengas memoria de los males que tu siervo hizo el día que mi señor el rey salió de Jerusalén, para guardarlos el rey en su corazón;
Job 29:24-25
Si me reía con ellos, no lo creían; y no abatían la luz de mi rostro.
Salmos 45:12
Y la hija de Tiro vendrá con presentes; los ricos del pueblo implorarán tu favor.
Proverbios 16:15
En la alegría del rostro del rey está la vida; y su benevolencia es como nube de lluvia tardía.
Proverbios 19:12
Como el rugido de cachorro de león es la ira del rey; y su favor como el rocío sobre la hierba.
Mateo 2:11
Y entrando en la casa, vieron al niño con María su madre, y postrándose lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron dones, oro, incienso y mirra.
Romanos 6:23
Porque la paga del pecado es muerte; mas el don de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.