Parallel Verses
Reina Valera 1909
Los pensamientos con el consejo se ordenan: Y con industria se hace la guerra.
La Biblia de las Américas
Los proyectos con consejo se preparan, y con dirección sabia se hace la guerra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con sabios consejos se hace la guerra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los proyectos con consejo se preparan, Y con dirección sabia se hace la guerra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con sabios consejos se hace la guerra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con estrategia se hace la guerra.
New American Standard Bible
Prepare plans by consultation, And make war by wise guidance.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 24:6
Porque con ingenio harás la guerra: Y la salud está en la multitud de consejeros.
Proverbios 15:22
Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; Mas en la multitud de consejeros se afirman.
Lucas 14:31
¿O cuál rey, habiendo de ir á hacer guerra contra otro rey, sentándose primero no consulta si puede salir al encuentro con diez mil al que viene contra él con veinte mil?
Proverbios 11:14
Cuando faltaren las industrias, caerá el pueblo: Mas en la multitud de consejeros hay salud.
Jueces 1:1-2
Y ACONTECIO después de la muerte de Josué, que los hijos de Israel consultaron á Jehová, diciendo: ¿Quién subirá por nosotros el primero á pelear contra los Cananeos?
Jueces 9:29
Fuérame dado este pueblo bajo de mi mano, yo echaría luego á Abimelech. Y decía á Abimelech: Aumenta tus escuadrones, y sal.
Jueces 20:7
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo.
Jueces 20:18
Levantáronse luego los hijos de Israel, y subieron á la casa de Dios, y consultaron á Dios, diciendo: ¿Quién subirá de nosotros el primero en la guerra contra los hijos de Benjamín? Y Jehová respondió: Judá el primero.
Jueces 20:23
Porque los hijos de Israel subieron, y lloraron delante de Jehová hasta la tarde, y consultaron con Jehová, diciendo: ¿Tornaré á pelear con los hijos de Benjamín mi hermano? Y Jehová les respondió: Subid contra él.
Jueces 20:26-28
Entonces subieron todos los hijos de Israel, y todo el pueblo, y vinieron á la casa de Dios; y lloraron, y sentáronse allí delante de Jehová, y ayunaron aquel día hasta la tarde; y sacrificaron holocaustos y pacíficos delante de Jehová.
2 Samuel 2:26-27
Y Abner dió voces á Joab, diciendo: ¿Consumirá la espada perpetuamente? ¿no sabes tú que al cabo se sigue amargura? ¿hasta cuándo no has de decir al pueblo que se vuelvan de seguir á sus hermanos?
2 Crónicas 25:17-23
Y Amasías rey de Judá, habido su consejo, envió á decir á Joas, hijo de Joachâz hijo de Jehú, rey de Israel: Ven, y veámonos cara á cara.
Proverbios 25:8
No salgas á pleito presto, No sea que no sepas qué hacer al fin, Después que tu prójimo te haya dejado confuso.