Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Hay quien todo el día codicia; mas el justo da, y no escatima.

La Biblia de las Américas

todo el día codicia, mientras el justo da y nada retiene.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Hay quien todo el día codicia; mas el justo da, y sigue dando.

Reina Valera 1909

Hay quien todo el día codicia: Mas el justo da, y no desperdicia.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Todo el día codicia, Mientras el justo da y nada retiene.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hay quien todo el día codicia; mas el justo da, y sigue dando.

New American Standard Bible

All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:26

En todo tiempo tiene misericordia, y presta; y su simiente es para bendición.

Salmos 112:9

Esparció, dio a los pobres; su justicia permanece para siempre; su cuerno será ensalzado en gloria.

Mateo 5:42

Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le rehúses.

Lucas 6:30-36

Y a cualquiera que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.

Hechos 20:33-35

No he codiciado plata, u oro, o vestidura de nadie.

2 Corintios 8:7-9

Por tanto, como en todo abundáis, en fe, y en palabra, y en ciencia, y en toda solicitud, y en vuestro amor para con nosotros, mirad que también abundéis en esta gracia.

2 Corintios 9:9-14

como está escrito: Esparció, dio a los pobres: Su justicia permanece para siempre.

Efesios 4:28

El que hurtaba, no hurte más; antes trabaje, haciendo con sus manos lo que es bueno, para que tenga qué compartir con el que padeciere necesidad.

1 Tesalonicenses 2:5-9

Porque nunca usamos de palabras lisonjeras, como sabéis; ni encubrimos avaricia; Dios es testigo;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org