Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
El deseo del perezoso le mata, porque sus manos rehúsan trabajar;
La Biblia de las Américas
El deseo del perezoso lo mata, porque sus manos rehúsan trabajar;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El deseo del perezoso le mata, porque sus manos no quieren trabajar.
Reina Valera 1909
El deseo del perezoso le mata, Porque sus manos no quieren trabajar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El deseo del perezoso lo mata, Porque sus manos rehúsan trabajar;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El deseo del perezoso le mata, porque sus manos no quieren trabajar.
New American Standard Bible
The desire of the sluggard puts him to death, For his hands refuse to work;
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 13:4
El alma del perezoso desea, y nada alcanza; mas el alma de los diligentes será engordada.
Proverbios 6:6-11
Ve a la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio;
Proverbios 12:24
La mano de los diligentes señoreará; mas la negligencia será tributaria.
Proverbios 12:27
El indolente no asará su caza; mas haber precioso del hombre es la diligencia.
Proverbios 15:19
El camino del perezoso es como seto de espinos; mas la vereda de los rectos como una calzada.
Proverbios 19:24
El perezoso esconde su mano en el seno; aun a su boca no la llevará.
Proverbios 20:4
El perezoso no ara a causa del invierno; mendigará, pues, en la siega, y no hallará.
Proverbios 22:13
Dice el perezoso: El león está fuera; seré muerto en la calle.
Proverbios 24:30-34
Pasé junto al campo del perezoso, y junto a la viña del hombre falto de entendimiento;
Proverbios 26:13
Dice el perezoso: El león está en el camino; el león está en las calles.
Proverbios 26:16
En su propia opinión el perezoso es más sabio que siete que pueden aconsejar.
Mateo 25:26
Respondiendo su señor, le dijo: Siervo malo y negligente, sabías que siego donde no sembré, y que recojo donde no esparcí.