Parallel Verses
Reina Valera 1909
No te alabes delante del rey, Ni estés en el lugar de los grandes:
La Biblia de las Américas
No hagas ostentación ante el rey, y no te pongas en el lugar de los grandes;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes;
La Nueva Biblia de los Hispanos
No hagas ostentación ante el rey, Y no te pongas en el lugar de los grandes;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes;
Spanish: Reina Valera Gómez
No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes:
New American Standard Bible
Do not claim honor in the presence of the king, And do not stand in the place of great men;
Referencias Cruzadas
Proverbios 25:27
Comer mucha miel no es bueno: Ni el buscar la propia gloria es gloria.
Proverbios 27:2
Alábete el extraño, y no tu boca; El ajeno, y no tus labios.
Éxodo 3:11
Entonces Moisés respondió á Dios: ¿Quién soy yo, para que vaya á Faraón, y saque de Egipto á los hijos de Israel?
1 Samuel 9:20-22
Y de las asnas que se te perdieron hoy ha tres días, pierde cuidado de ellas, porque se han hallado. Mas ¿por quién es todo el deseo de Israel, sino por ti y por toda la casa de tu padre?
1 Samuel 15:17
Y dijo Samuel: Siendo tú pequeño en tus ojos ¿no has sido hecho cabeza á las tribus de Israel, y Jehová te ha ungido por rey sobre Israel?
1 Samuel 18:18-23
Y David respondió á Saúl: ¿Quién soy yo, ó qué es mi vida, ó la familia de mi padre en Israel, para ser yerno del rey?
2 Samuel 7:8-17
Ahora pues, dirás así á mi siervo David: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Yo te tomé de la majada, de detrás de las ovejas, para que fueses príncipe sobre mi pueblo, sobre Israel;
Salmos 131:1
Cántico gradual: de David. JEHOVA, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron; Ni anduve en grandezas, Ni en cosas para mí demasiado sublimes.
Proverbios 16:19
Mejor es humillar el espíritu con los humildes, Que partir despojos con los soberbios.
Jeremías 1:6-10
Y yo dije: Ah! ah! Señor Jehová! He aquí, no sé hablar, porque soy niño.
Amós 7:12-15
Y Amasías dijo á Amós: Vidente, vete, y huye á tierra de Judá, y come allá tu pan, y profetiza allí: