Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El que aumenta su riqueza por interés y usura, la recoge para el que se apiada de los pobres.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que aumenta sus riquezas con usura e interés, para que se dé a los pobres las amontona.
Reina Valera 1909
El que aumenta sus riquezas con usura y crecido interés, Para que se dé á los pobres lo allega.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que aumenta su riqueza por interés y usura, La recoge para el que se apiada de los pobres.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que aumenta sus riquezas con usura y recambio, para que se dé a los pobres las allega.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que aumenta sus riquezas con usura y crecido interés, para el que se compadece de los pobres las aumenta.
New American Standard Bible
He who increases his wealth by interest and usury Gathers it for him who is gracious to the poor.
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 25:36
``No tomes interés y usura de él, mas teme a tu Dios, para que tu hermano viva contigo.
Proverbios 13:22
El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, pero la riqueza del pecador está reservada para el justo.
Éxodo 22:25
Si prestas dinero a mi pueblo, a los pobres entre vosotros, no serás usurero con él; no le cobrarás interés.
Proverbios 14:31
El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor, pero el que se apiada del necesitado le honra.
2 Samuel 12:6
y debe pagar cuatro veces por la cordera, porque hizo esto y no tuvo compasión.
Job 27:16-17
Aunque amontone plata como polvo, y prepare vestidos {abundantes} como el barro;
Proverbios 19:7
Todos los hermanos del pobre lo aborrecen, ¿cuánto más sus amigos se alejarán de él!; {los} persigue {con} palabras, {pero} ellos se han ido.
Eclesiastés 2:26
Porque a la persona que le agrada, El le ha dado sabiduría, conocimiento y gozo; mas al pecador le ha dado la tarea de recoger y amontonar para dárselo al que agrada a Dios. Esto también es vanidad y correr tras el viento.
Ezequiel 18:8
que no presta {dinero} a interés ni exige {con} usura, que retrae su mano de la maldad {y} hace juicio verdadero entre hombre y hombre,
Ezequiel 18:13
que presta a interés y exige {con} usura; ¿vivirá? ¡No vivirá! Ha cometido todas estas abominaciones, ciertamente morirá; su sangre será sobre él.
Ezequiel 18:17
que retrae su mano del pobre, no cobra interés ni usura, cumple mis ordenanzas y anda en mis estatutos, ése no morirá por la iniquidad de su padre, ciertamente vivirá.