Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la ley de tu madre:
La Biblia de las Américas
Hijo mío, guarda el mandamiento de tu padre, y no abandones la enseñanza de tu madre;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la ley de tu madre;
Reina Valera 1909
Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, Y no dejes la enseñanza de tu madre:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hijo mío, guarda el mandamiento de tu padre Y no abandones la enseñanza de tu madre;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la ley de tu madre;
New American Standard Bible
My son, observe the commandment of your father And do not forsake the teaching of your mother;
Artículos
Referencias Cruzadas
Efesios 6:1
Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres; porque esto es justo.
Deuteronomio 21:18
Cuando alguno tuviere hijo contumaz y rebelde, que no obedeciere a la voz de su padre ni a la voz de su madre, y habiéndolo castigado, no les obedeciere;
Deuteronomio 27:16
Maldito el que deshonrare a su padre o a su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
Proverbios 1:8-9
Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, y no desprecies la ley de tu madre;
Proverbios 7:1-4
Hijo mío, guarda mis razones, y atesora contigo mis mandamientos.
Proverbios 23:22
Oye a tu padre, a aquel que te engendró; y cuando tu madre envejeciere, no la menosprecies.
Proverbios 30:11
Hay generación que maldice a su padre, y a su madre no bendice.