Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque a muchos ha hecho caer heridos; y aun los hombres más fuertes han sido muertos por ella.

La Biblia de las Américas

Porque muchas son las víctimas derribadas por ella, y numerosos los que ha matado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque a muchos ha hecho caer muertos; y todos los fuertes han sido muertos por ella.

Reina Valera 1909

Porque á muchos ha hecho caer heridos; Y aun los más fuertes han sido muertos por ella.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque muchas son las víctimas derribadas por ella, Y numerosos los que ha matado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque a muchos ha hecho caer muertos; y todos los fuertes han sido muertos por ella.

New American Standard Bible

For many are the victims she has cast down, And numerous are all her slain.

Referencias Cruzadas

Nehemías 13:26

¿No pecó por esto Salomón, rey de Israel? Bien que en muchas naciones no hubo rey como él, que era amado de su Dios y Dios lo había puesto por rey sobre todo Israel; y aun a él le hicieron pecar las esposas extranjeras.

Jueces 16:21

Mas los filisteos echaron mano de él, y le sacaron los ojos, y le llevaron a Gaza; y le ataron con cadenas de bronce, para que moliese en la cárcel.

2 Samuel 3:6-8

Y como había guerra entre la casa de Saúl y la de David, aconteció que Abner se esforzaba por la casa de Saúl.

2 Samuel 3:27

Y cuando Abner volvió a Hebrón, Joab lo apartó al medio de la puerta, hablando con él apaciblemente, y allí le hirió por la quinta costilla, a causa de la muerte de Asael su hermano, y murió.

2 Samuel 12:9-11

¿Por qué, pues, tuviste en poco la palabra de Jehová, haciendo lo malo delante de sus ojos? A Urías heteo heriste a espada, y tomaste por tu esposa a su esposa, y a él mataste con la espada de los hijos de Amón.

1 Reyes 11:1-2

Pero el rey Salomón amó, además de la hija de Faraón, a muchas mujeres extranjeras; a las moabitas, amonitas, edomitas, sidonias y heteas;

Proverbios 6:33

Plaga y vergüenza hallará; y su afrenta nunca será borrada.

1 Corintios 10:8

Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron en un día veintitrés mil.

2 Corintios 12:21

No sea que cuando volviere, mi Dios me humille entre vosotros, y haya de llorar por muchos de los que antes han pecado, y no se han arrepentido de la inmundicia y fornicación, y la lascivia que han cometido

1 Pedro 2:11

Amados, yo os ruego como a extranjeros y peregrinos, que os abstengáis de las concupiscencias carnales que batallan contra el alma;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org